現在位置：海外ドラマ情報ページ >ホーム >番組データ > ＣＳＩ：科学捜査班
<放映タイトル> ＣＳＩ：科学捜査班
"CSI: Crime Scene Investigation"
2009/11/01 Edition
< 放 映 日 >
WOWOW：2002/04/02〜2002/09/24[1st] 火：21:00-21:55([再]土：08:00-)
WOWOW：2003/04/08〜2003/09/23[2nd] 火：21:00-21:55([再]土：09:00-)
WOWOW：2004/04/13〜2004/10/05[3rd] 火：21:00-21:55([再]土：09:00-)
WOWOW：2005/04/12〜2005/09/27[4th][HV] 火：21:00-21:55([再]日：24:00-)
WOWOW：2006/04/08〜2006/06/24[5th][#93-#102][HV] 土：22:00-22:55([再]火：21:00-)
WOWOW：2006/07/01〜2006/10/07[5th][#103-#117][HV] 土：22:00-22:55([再]日：10:00-等)
WOWOW：2007/04/14〜2007/09/29[6th][HV] 土：22:00-22:49([再]日：10:00-等)
WOWOW：2008/04/12〜2008/10/04[7th][HV] 土：22:00-23:00,[幕]木：23:00
WOWOW：2009/04/04〜[8th][HV] 土：22:00-23:00,[幕]木：23:00
WOWOW 再：2002/10/07〜2002/11/11[1st][二] 月〜木：13:00-13:55
WOWOW 再：2002/09/21[#16-22][二] 26:50-09:00(6話)
WOWOW 再：2003/05/05,07/04[#24-26],07/11[#29,30],07/18[#31,32][二]
WOWOW 再：2003/07/04〜2003/08/01[#24-38][二] 深夜
WOWOW 再：2003/09/12[#39-43],10/16[#43-46][二] 深夜
WOWOW 再：2003/11/05〜2003/12/08[2nd][二] 月〜金：12:00-13:00
WOWOW 再：2004/03/24〜2004/03/31[2nd#29,31,33,40,41,45][二] 12:00-12:55
WOWOW 再：2005/03/01〜2005/03/31[3rd][二] 月〜金：12:00-13:00(最終2話11:20-)
WOWOW 再：2005/10/14〜2005/11/16[4th][二] 月〜金：12:00-13:00
WOWOW 再：2005/12/26〜2005/12/27[1st][二] 月、火：22:00-翌08:00基本(複数)
WOWOW 再：2006/01/05〜2006/01/25[2nd][二] 火〜金：08:00-09:40(2話)
WOWOW 再：2006/02/02〜2006/02/23[3rd][二] 火〜金：08:00-09:40(2話)
WOWOW 再：2006/03/02〜2006/03/23[4th][二] 火〜金：08:00-09:40(2話)
WOWOW 再：2006/09/28〜2006/11/02[5th][二] 月〜金：16:00-16:54
WOWOW 再：2007/03/12〜2007/04/13[5th][二] 月〜金：15:00-15:54(最終2話)
WOWOW 再：2007/11/07〜2007/12/11[6th][二] 月〜金：16:00-16:54
WOWOW 再：2008/02/22〜2008/03/28[7th][二] 月〜金：15:00-15:54
WOWOW 再：2008/10/10〜2008/11/14[7th][幕] 月〜金：16:00-16:54
WOWOW 再：2009/02/19〜[7th][二] 月〜金：15:00-15:54
WOWOW 2：2004/02/03〜2004/03/30[2nd][二] 火：18:00-19:40(2話 3月3話)
WOWOW 3：2002/09/14,15,21[#01-18][二] 09:00〜(各6話程度)
WOWOW 3：2003/03/02〜2003/03/23[1st][二] 日：10時台〜(6話、最終5話)
【民放 第7シーズン】
関東圏TX：2009/09/30〜[7th] 水：12:05-13:00
【民放 第6シーズン】
和歌山WTV：2009/08/20,2009/09/03〜2009/09/24[6th][#01-05] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2009/10/14〜[6th][#06-] 水：21:00-21:55
北海道TVh：2009/09/06〜[6th] 日：13:00-13:55
【民放 第5シーズン】
大阪TVO：2009/06/17〜[5th] 水：26:20-27:15基本(09/30 #16と10/14 #18は26:40-)
【民放 第4シーズン】
宮城OX：2009/04/08〜2009/09/09[4th] 水：25:18-26:13基本
岩手IBC：2009/04/22〜2009/08/12[4th#01-17] 水：24:35-25:30
岩手IBC：2009/08/26〜2009/09/30[4th#18-23] 水：24:35-25:30(#23は25:05-)
福島TUF：2009/08/03〜2009/08/10[4th][#01-02] 火：25:24-26:19(#02は24:14-)
福島TUF：2009/08/24〜[4th][#03-] 火：24:29-25:24(#07は25:09-)
【民放 第1シーズン終了】
関東圏TX：2003/04/14〜2003/11/24[1st] 月：22:00-22:54
関東圏TX再：2004/11/15〜2004/11/24[1st#01-05] 月〜水：12:30-13:25
関東圏TX再：2004/11/29〜2004/12/29[1st#06-23] 月〜木：12:30-13:25
北海道TVh：2003/04/14〜2003/11/24[1st] 月：22:00-22:54
北海道TVh再：2005/04/03〜2005/09/25[1st] 日：13:00-13:55
中京圏TVA：2003/04/14〜2003/11/24[1st] 月：22:00-22:54
近畿圏TVO：2003/04/14〜2003/11/24[1st] 月：22:00-22:54
岡山香川TSC：2003/04/14〜2003/11/24[1st] 月：22:00-22:54
福岡TVQ：2003/04/14〜2003/11/24[1st] 月：22:00-22:54
福井FTB：2003/04/18〜2003/11/07[1st] 金：25:00-25:54基本
奈良TVN：2003/04/22〜2003/09/23[1st#01-17] 火：19:55-20:50
奈良TVN：2003/10/14〜2003/12/02[1st#18-23] 火：19:00-19:55
和歌山WTV：2003/04/24〜2003/09/11[1st#01-15] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2003/10/14〜2004/01/05[1st#16-23] 月：22:00-22:55
新潟TeNY：2003/06/14〜2003/11/22[1st] 土：25:50-26:45
高知RKC：2003/12/04〜2004/02/05[1st] 火〜木：10:00-10:55基本
沖縄QAB：2003/10/04〜2004/03/20[1st] 土：25:00-25:55基本
岐阜GBS：2003/10/07〜2004/03/16[1st] 火：20:00-20:54基本
石川ITC：2003/10/11〜2004/04/17[1st] 土：25:20-26:15基本
滋賀BBC：2003/10/16〜2004/03/25[1st] 木：24:45-25:40基本
宮城KHB：2003/10/29〜2004/04/07[1st] 水：25:21-26:16基本
富山BBT：2003/12/04〜2004/04/15[1st] 隔木：24:40-26:40基本[2話]
静岡SUT：2003/10/31〜2004/06/04[1st] 金：25:50-26:50基本
広島HOME：2004/01/07〜2004/03/31[1st#01-13] 水：24:46-25:41基本
広島HOME：2004/04/07〜2004/06/16[1st#14-23] 水：25:26-26:21基本
岩手IBC：2005/04/29〜2005/10/07[1st] 金：26:00-26:55基本
山口YAB：2005/10/01〜2006/03/18[1st] 月：25:35-26:30基本
【民放 第2シーズン終了】
関東圏TX：2005/01/05〜2005/02/28[2nd] 月〜水：12:30-13:25(初回 2話)
福井FTB：2005/01/21〜2005/06/24[2nd] 金：25:00-25:55基本
静岡SUT：2005/01/14〜2005/06/24[2nd] 金：25:35-26:30基本
滋賀BBC：2005/04/07〜2005/07/07[2nd#24-37] 木：22:00-22:54
滋賀BBC：2005/07/28〜2005/09/29[2nd#38-46] 木：22:00-22:54基本
新潟TeNY：2005/04/09〜2005/09/24[2nd] 土：25:25-26:20基本
北海道TVh：2005/10/02〜2006/03/26[2nd] 日：13:00-13:55
岩手TVI：2005/10/14〜2006/03/24[2nd] 金：26:00-26:55基本
岡山香川TSC：2006/07/29〜2007/01/20[2nd] 土：14:00-14:55
福島TUF：2006/10/03〜2007/03/13[2nd] 火：24:55-25:50基本
大阪TVO：2006/10/01〜2006/12/24[2nd#24-36] 日：06:00-06:54
大阪TVO：2007/01/07〜2007/03/18[2nd#37-46] 日：06:30-07:24
石川MRO：2007/04/06〜2007/06/22[3rd] 金：25:15-26:55基本(2話 *最終1話)
和歌山WTV：2007/04/12〜2007/07/12[2nd#24-36] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2007/08/09〜2007/10/18[2nd#37-46] 木：21:00-21:55
【民放 第3シーズン終了】
関東圏TX：2006/10/23〜2006/12/12[3rd] 月〜水：12:30-13:25
北海道TVh：2007/03/25〜2007/09/09[3rd] 日：13:00-13:55
中京圏TVA：2007/04/01〜2007/09/09[3rd] 日：13:05-14:00
熊本TKU：2007/04/12〜2007/09/27[3rd] 木：24:35-25:30基本
福井FTB：2007/06/29〜2007/11/30[3rd] 金：25:05-26:00基本
岩手IBC：2007/09/26〜2007/12/26[3rd#47-60] 水：25:00-25:55基本
岩手IBC：2008/01/09〜2008/03/05[3rd#61-69] 水：25:00-25:55基本
山梨YBS：2007/10/03〜2007/12/26[3rd#47-58] 水：25:49-26:44基本
山梨YBS：2008/01/09〜2008/03/19[3rd#59-69] 水：25:49-26:44基本
近畿圏TVO：2007/10/07〜2007/12/23[3rd#47-57] 日：06:30-07:24
近畿圏TVO：2008/01/06〜2008/03/30[3rd#58-69] 日：06:30-07:24
岡山香川TSC：2007/10/27〜2007/12/22[3rd#47-54] 土：13:30-14:25
岡山香川TSC：2008/01/12〜2008/03/08[3rd#55-63] 土：13:30-14:25
岡山香川TSC：2008/03/22〜2008/04/05[3rd#64-66] 土：13:30-14:25
岡山香川TSC：2008/04/12〜2008/05/10[3rd#67-69] 土：13:30-14:25
和歌山WTV：2007/11/01〜2007/12/27[3rd#47-49,51-54] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2008/01/10〜2008/02/21[3rd#55-60] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2008/03/20〜2008/03/27[3rd#61-62] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2008/04/10〜2008/04/17[3rd#63-64] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2008/05/01〜2008/05/29[3rd#65-69] 木：21:00-21:55
静岡SUT：2007/11/12〜2007/12/17[3rd#47-52] 月：25:40-26:35基本
静岡SUT：2008/01/07〜2008/04/23[3rd#53-69] 月：25:45-26:40基本
沖縄QAB：2008/03/08〜2008/03/22[3rd#47-49] 土：24:30-25:25基本
沖縄QAB：2008/04/05〜2008/10/04[3rd#50-69] 土：24:30-25:25基本
福島TUF：2008/03/11〜2008/04/01[3rd#47-50] 火：24:55-25:50
福島TUF：2008/04/07〜2008/08/25[3rd#51-] 月：24:25-25:20基本
奈良TVN：2008/04/05〜2008/07/05[3rd#47-60] 土：21:00-21:55
奈良TVN：2008/07/26〜2008/09/27[3rd#61-] 土：21:00-21:55
福岡TVQ：2008/04/20〜2008/10/05[3rd] 日：25:05-26:00基本
【民放 第4シーズン終了】
関東圏TX：2006/12/13〜2006/12/27[4th#70-76][HV] 月〜水：12:30-13:25
関東圏TX：2007/01/09〜2006/02/14[4th#77-80,82-90,81,91,92][HV] 月〜水：12:30-13:25
北海道TVh：2007/09/16〜2007/12/23[4th#70-84][HV] 日：13:00-13:55
北海道TVh：2008/01/06〜2008/02/24[4th#85-92][HV] 日：13:00-13:55
石川MRO：2007/10/05〜2007/12/21[4th][HV] 金：25:20-27:00基本(2話)
中京圏TVA：2007/09/16〜2007/12/23[4th#70-83][HV] 日：13:05-14:00
中京圏TVA：2008/01/06〜2008/03/09[4th#84-92][HV] 日：13:05-14:00
滋賀BBC：2008/10/02〜2007/12/25[4th#70-82] 火：12:00-12:55
滋賀BBC：2008/01/08〜2008/03/11[4th#83-92] 火：12:00-12:55
熊本TKU：2008/05/08〜2008/10/09[4th] 木：25:30-26:25
和歌山WTV：2008/06/12〜2008/07/24[4th#01-07] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2008/08/07,2008/08/21〜2008/12/18[4th#08-22] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2009/01/08[4th#23] 木：21:00-21:55
静岡SUT：2008/10/06〜2008/12/22[4th#01-12] 月：25:40-26:35基本
静岡SUT：2009/01/05〜2009/03/23[4th#13-24] 月：25:40-26:35基本
奈良TVN：2008/10/11〜2008/12/27[4th#01-12] 土：21:00-21:55
奈良TVN：2009/01/17〜2009/03/28[4th#13-23] 土：21:00-21:55
岡山香川TSC：2008/10/31〜2008/12/26[4th#01-09] 金：24:58-25:53基本
岡山香川TSC：2009/01/09〜2009/04/10[4th#10-23] 金：24:58-25:53基本
富山BBT：2009/01/09〜2009/03/19[4th] 金：24:40-26:30(初回は24:55-27:40 3話)
沖縄QAB：2008/10/11〜2008/12/20[4th#01-08] 土：24:30-25:25基本
沖縄QAB：2009/01/03,2009/01/17〜2009/04/18[4th#09-23] 土：24:30-25:25基本
近畿圏TVO：2009/01/07〜2009/06/10[4th] 水：25:55-26:50基本(#01は26:20-)
長野NBS：2009/01/15〜2009/06/18[4th] 木：25:05-26:00
【民放 第5シーズン終了】
関東圏TX：2007/06/12〜2007/08/08[5th][HV] 月〜水：12:30-13:25
北海道TVh：2008/03/02〜2008/09/07[5th][HV] 日：13:00-13:55
中京圏TVA：2008/03/23〜2008/09/21[5th][HV] 日：13:05-14:00
滋賀BBC：2008/03/18〜2008/09/16[5th#93,94,96,97,99,98-117] 火：12:00-12:55
石川MRO：2009/01/16〜2009/04/10[5th] 金：25:15-26:45基本
和歌山WTV：2009/01/15〜2009/03/12[5th#01-09] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2009/03/26,2009/04/16,2009/04/23,2009/05/07[5th#10-13] 木：21:00-21:55
和歌山WTV：2009/05/21,2009/06/04〜2009/08/13[5th#14-] 木：21:00-21:55
奈良TVN：2009/04/03〜2009/09/18[5th] 金：25:30-26:25基本(#14のみ25:36-)
岡山香川TSC：2009/04/17〜2009/10/02[5th] 金：24:58-25:53基本
熊本TKU：2009/04/09〜2009/04/16[5th#01,02] 木：25:35-26:30(#02は25:50-)
熊本TKU：2009/04/23〜2009/05/14[5th#03-06] 木：26:05-27:00(#04-06は25:30-)
熊本TKU：2009/05/27,2009/05/28[5th#07,08] 水：25:45-26:40,木：25:30-26:25
熊本TKU：2009/06/04〜2009/06/18[5th#09-11] 木：25:30-26:25
熊本TKU：2009/07/02,2009/07/09,2009/07/23〜2009/08/06[5th#12-16] 木：25:30-26:25(#13は25:45-,#14と#15は25:35-,#16は25:40-)
熊本TKU：2009/08/20〜2009/10/15[5th#17-24] 木：25:40-26:35(#18は26:05-,#20と#22および#23と#25は25:30-,#21は25:45-,#24は25:50-)
沖縄QAB：2009/04/25〜2009/05/30[5th#01-06] 土：24:30-25:25基本(初回は24:50-)
沖縄QAB：2009/06/13〜2009/07/11[5th#07-11] 土：24:30-25:25基本
沖縄QAB：2009/07/25〜2009/10/31[5th#12-25] 土：24:30-25:25基本(#12と#17,#18,#21,#22は24:50-,#15と#20は25:00-,#25は25:50-)
【民放 第6シーズン終了】
関東圏TX：2009/04/01〜2009/09/16[6th] 水・木：12:30-13:25(2週目から水曜12:05-のみ)
【CS アクションチャンネル】
CS AXN：2003/04/22〜2004/09/23[1st] [二]木：22:00- [幕]金：11:00-
CS AXN：2005/03/24〜2005/08/25[2nd] [二]木：22:00他 [幕]日：11:00他
CS AXN：2006/03/23〜2006/08/24[3rd] [二]木：22:00他 [幕]日：11:00他
CS AXN：2007/03/22〜[4th] [二]木：22:00他 [幕]日：11:00他
米CBS：2000/10/06〜[1st-]
< 制 作 >
Alliance Atlantis Communications
CBS Productions
Jerry Bruckheimer Films
Touchstone Television
< クレジット >
Creator .................... Anthony E. Zuiker
Music by ................... John M. Keane
Theme song conposed by ..... Pete Townshend
"Who Are You" (theme title)
Executive Producer ......... Jerry Bruckheimer
........................... Ann Donahue
........................... Carol Mendelsohn
Co-Executive Producer ...... James C. Hart
........................... Jonathan Littman
........................... Sam Strangis
........................... Anthony Zuiker
Producer ................... Tina Albanese
........................... Cynthia Chvatal
........................... Bernie Laramie
........................... William L. Petersen
Line Producer .............. Frank Ballou
Supervising Producer ....... Danny Cannon
Associate Producer ......... Philip Conserva
........................... Kim Cybulski
Director of Photography .... Michael Barrett
........................... Frank Byers
........................... Gale Tattersall[#01]
........................... Roy H. Wagner
........................... Jonathan West
Production Design by ....... Cherie Baker
........................... Richard Berg
<日本語版製作>：グロービジョン／日本ヘラルド映画
スタッフ：
翻訳−鈴木導[#01-23,26-29,31,33,35,37,39,41-43]
松原桂子[#24,25,30,32,34,36,38,40,44-49,51,53,55,57,59,61,63,64,66,67,
69-72,74,75,77,78,80-82,84,85,87,89,91-93,95-98
100,102,104,106,107,109,111,113]
江川由里子[#50,52,54,56,58,60,62,65,68,79,83]
石渡恵理子[#73,76,86,88,90,94,99,101,103,105,108,110]
演出−本吉伊都子
調整−飯塚秀保[#01,02]、小山雄一郎[#03-06,09,10,12,15,16,18,20,21,47-50]
黒崎裕樹[#07,08,11,13,14,17,19,22-50,52-111,113]
安部雅博[#51-69]
奥村伸一郎[#70-111,113]
効果−リレーション[#47-111,113]
制作担当：吉田啓介[#47-111,113]
制作：グロービジョン
配給：日本ヘラルド映画(第3以降角川ヘラルド映画)[1st-]
アミューズソフト販売[1st-2nd]、テレビ東京メディアネット[1st-]
プロデューサー(制作担当)：鈴木佐多子[#01-]、栗橋三木也[#01-23]
番組担当：(WOWOW)原田俊弥、(テレビ東京)吉田あさみ[本放送]、岡地絢[1st再,2nd-]
< ＤＶＤ発売 >
CSI:科学捜査班 コンプリートBOX Vol.1 (AMUSE-S-E ASHB-1358 2003/11/21)
CSI:科学捜査班 コンプリートBOX Vol.2 (AMUSE-S-E ASHB-1359 2003/12/26)
CSI:2 コンプリートBOX Vol.1 (PONY CANYON PCBH-60006 \13,440 2005/02/23)
CSI:2 コンプリートBOX Vol.2 (PONY CANYON PCBH-60007 \13,440 2005/03/16)
CSI:3 コンプリートBOX Vol.1 (PONY CANYON PCBH-60012 \13,440 2006/02/24)
CSI:3 コンプリートBOX Vol.2 (PONY CANYON PCBH-60013 \13,440 2006/03/15)
CSI:4 コンプリートBOX Vol.1 (角川エンタ DABA-0319 \13,440 2007/02/23予定)
CSI:4 コンプリートBOX Vol.2 (角川エンタ DABA-0320 \13,440 2007/03/23予定)
< 出 演 >
ギル・グリッソム(Gil Grissom)
........ William L. Petersen ウィリアム・ピーターセン ......... 野島昭生[セ]
キャサリン・ウィロウズ(Catherine Willows)
........ Marg Helgenberger マーグ・ヘルゲンバーガー ........... 高島雅羅[俳]
ジム・ブラス警部(Captain Jim Brass)
........ Paul Guilfoyle ポール・ギルフォイル ...................... 麦人[他]
ニック・ストークス(Nick Stokes)
........ George Eads ジョージ・イーズ ........................... 家中宏[青]
ウォリック・ブラウン(Warrick Brown)
........ Gary Dourdan ゲイリー・ドゥーダン .................... 山野井仁[大]
サラ・サイドル(Sara Sidel)[#02-]
........ Jorja Fox ジョージャ・フォックス ................... 浅野まゆみ[バ]
----------------------------------------------------------------------------
グレッグ(Greg Sanders)[#01-] .... Eric Szmanda ................... 村治学[文]
アル(Dr. Al Robbins)[#06-] ...... Robert David Hall ............ 西村知道[ア]
ウィリアムズ(Dr. Jenna Williams). Judith Scott ................. 津田真澄[青]
=============================================================================
◇第１シーズン(1st Season/2000-2001) TXN 放映 WOW 放映 CBS 放映
#001 非情の街ラスベガス #001 [1-01] "Pilot"--------03/04/14 02/04/02 00/10/06
#002 呪いのジャックポット #002 [1-02] "Cool Change"03/04/21 02/04/09 00/10/13
#003 誘拐の罠 #003 [1-03] "Crate 'n Burial"--------03/04/28 02/04/16 00/10/20
#004 不倫の果て ＤＮＡの証言 #004 [1-04] "Pledging Mr. Johnson"
----------------------------------------------03/05/05 02/04/23 00/10/27
#005 血しぶきの謎 #005 [1-05] "Friends & Lovers"---03/05/12 02/04/30 00/11/03
#006 犯罪の真実 #006 [1-06] "Who Are You?"---------03/05/19 02/05/07 00/11/10
#007 惨劇の家 #007 [1-07] "Blood Drops"------------03/05/26 02/05/14 00/11/17
#008 グリッソムへの挑戦者 #008 [1-08] "Anonymous"--03/06/02 02/05/21 00/11/24
#009 高度３万フィートの密室殺人 #009 [1-09] "Unfriendly Skies"
----------------------------------------------03/06/09 02/05/28 00/12/08
#010 死者の悲鳴 #010 [1-10] "Sex, Lies and Larvae"-03/06/23 02/06/04 00/12/22
#011 刻まれた５つの殺人予告 #011 [1-11] "I-15 Murders"
----------------------------------------------03/06/30 02/06/11 01/01/12
#012 逆転無罪 逆転有罪 #012 [1-12] "Fahrenheit 932"03/07/07 02/06/25 01/02/01
#013 大爆破 絶体絶命 #013 [1-13] "Boom"------------03/07/14 02/07/02 01/02/08
#014 享楽の一夜 #014 [1-14] "To Halve and to Hold"-03/07/21 02/07/09 01/02/15
#015 歪んだ愛 #015 [1-15] "Table Stakes"-----------03/07/28 02/07/16 01/02/22
#016 氏名不詳の女 ジェーン・ドー #016 [1-16] "Too Tough to Die"
----------------------------------------------03/08/25 02/07/23 01/03/01
#017 心の闇 多重人格 #017 [1-17] "Face Lift"-------03/09/01 02/07/30 01/03/08
#018 殺人依頼 第三の犯人 #018 [1-18] "$35K O.B.O."-03/09/29 02/08/06 01/03/29
#019 殺意なき殺人 #019 [1-19] "Gentle, Gentle"-----03/10/20 02/08/20 01/04/12
#020 引き裂かれた静寂の闇 #020 [1-20] "Sounds of Silence"
----------------------------------------------03/11/03 02/08/27 01/04/19
#021 悪魔に魅入られた女 #021 [1-21] "Justice is Served"
----------------------------------------------03/11/10 02/09/10 01/04/26
#022 血塗られた足跡 #022 [1-22] "Evaluation Day"---03/11/17 02/09/17 01/05/10
#023 ＣＳＩ解散の危機！ #023 [1-23] "The Strip Strangler"
----------------------------------------------03/11/24 02/09/24 01/05/17
◇第２シーズン(2nd Season/2001-2002) TX 放映 WOW 放映 CBS 放映
#024 指紋の謎 #024 [2-01] "Burked"-----------------05/01/06 03/04/08 01/09/27
#025 偶然の失踪 #025 [2-02] "Chaos Theory"---------05/01/06 03/04/15 01/10/04
#026 疑惑の転落死 #026 [2-03] "Overload"-----------05/01/11 03/04/22 01/10/11
#027 犯罪と香り 鼻孔の記憶 #027 [2-04] "Bully for You"
----------------------------------------------05/01/12 03/05/06 01/10/18
#028 破壊捜査 壁の向こう側 #028 [2-05] "Scuba Doobie-Doo"
----------------------------------------------05/01/17 03/05/13 01/10/25
#029 冤罪 兄弟へのレクイエム #029 [2-06] "Alter Boys"
----------------------------------------------05/01/18 03/05/20 01/11/01
#030 愛しすぎた男 #030 [2-07] "Caged"--------------05/01/19 03/05/27 01/11/08
#031 倒錯の館 #031 [2-08] "Slaves of Las Vegas"----05/01/24 03/06/03 01/11/15
#032 裏切りの逃亡者 #032 [2-09] "And Then There Were None"
----------------------------------------------05/01/25 03/06/10 01/11/22
#033 いとしきエリー 我が娘 #033 [2-10] "Ellie"-----05/01/26 03/06/17 01/12/06
#034 女が男を殺す理由 #034 [2-11] "Organ Grinder"--05/01/31 03/06/24 01/12/13
#035 閉ざされた人々 #035 [2-12] "You've Got Male"--05/02/01 03/07/01 01/12/20
#036 第４の殺人 衝撃の結末 #036 [2-13] "Identity Crisis"
----------------------------------------------05/02/02 03/07/08 02/01/17
#037 ちぎれた指 #037 [2-14] "The Finger"-----------05/02/07 03/07/15 02/01/31
#038 残酷な悪戯 #038 [2-15] "Burden of Proof"------05/02/08 03/07/22 02/02/07
#039 儚い人生 #039 [2-16] "Primum Non Nocere"------05/02/09 03/07/29 02/02/28
#040 六番目のチャクラ #040 [2-17] "Felonious Monk"-05/02/14 03/08/05 02/03/07
#041 暴走バス 24人の運命 #041 [2-18] "Chasing the Bus"
----------------------------------------------05/02/15 03/08/19 02/03/28
#042 覗き穴の殺人者 #042 [2-19] "Stalker"----------05/02/16 03/08/26 02/04/04
#043 猫屋敷の老婆 #043 [2-20] "Cats in the Cradle..."
----------------------------------------------05/02/21 03/09/02 02/04/25
#044 最も残忍な殺害方法 #044 [2-21] "Anatomy of a Lye"
----------------------------------------------05/02/22 03/09/09 02/05/02
#045 ベガス−マイアミ合同捜査 #045 [2-22] "Cross-Jurisdictions"
(CSI：マイアミ パイロット版)------------------05/02/23 03/09/16 02/05/09
#046 哀しい宿命 #046 [2-23] "The Hunger Artist"----05/02/28 03/09/23 02/05/16
◇第３シーズン(3rd Season/2002-2003) TX 放映 WOW 放映 CBS 放映
#047 ギャンブラーの切り札 #047 [3-01] "Revenge Is Best Served Cold"
----------------------------------------------06/10/23 04/04/13 02/09/26
#048 科学捜査班の失敗 #048 [3-02] "The Accused Is Entitled"
----------------------------------------------06/10/24 04/04/20 02/10/03
#049 脳の暴走 #049 [3-03] "Let the Seller Beware"--06/10/25 04/04/27 02/10/10
#050 遺伝子への憎しみ #050 [3-04] "A Little Murder"06/10/30 04/05/11 02/10/17
#051 父と子と精霊と #051 [3-05] "Abra Cadaver"-----06/10/31 04/05/18 02/10/31
#052 死刑執行停止 #052 [3-06] "The Execution of Catherine Willows"
----------------------------------------------06/11/01 04/05/25 02/11/07
#053 ラスベガスの掟 #053 [3-07] "Fight Night"------06/11/06 04/06/08 02/11/14
#054 復讐する血痕 #054 [3-08] "Snuff"------06/11/07 23:00〜 04/06/15 02/11/21
#055 流血のストリート #055 [3-09] "Blood Lust"
--------------------------------------06/11/08 23:00〜 04/06/22 02/12/05
#056 翼の折れたイカロス #056 [3-10] "High and Low"-06/11/13 04/07/06 02/12/12
#057 殺しのレシピ #057 [3-11] "Recipe for Murder"--06/11/14 04/07/13 03/01/09
#058 捨てられた目 #058 [3-12] "Got Murder?"--------06/11/15 04/07/20 03/01/16
#059 グリッソムとの対立 #059 [3-13] "Random Acts of Violence"
----------------------------------------------06/11/20 04/07/27 03/01/30
#060 狙われた部屋 #060 [3-14] "One Hit Wonder"-----06/11/21 04/08/03 03/02/06
#061 永遠の別れ (WOWOW時70分枠) #061 [3-15] "Lady Heather's Box"
----------------------------------------------06/11/22 04/08/10 03/02/13
#062 一攫千金の亡者達 #062 [3-16] "Lucky Strike"---06/11/27 04/08/17 03/02/20
#063 憎しみのパズル #063 [3-17] "Crash and Burn"---06/11/28 04/08/24 03/03/13
#064 機械じかけの殺意 #064 [3-18] "Precious Metal"-06/11/29 04/08/31 03/04/03
#065 見知らぬ観客 #065 [3-19] "A Night at the Movies"
----------------------------------------------06/12/04 04/09/07 03/04/10
#066 残酷な笑い #066 [3-20] "Last Laugh"-----------06/12/05 04/09/14 03/04/24
#067 黒衣のジュリエット #067 [3-21] "Forever"------06/12/06 04/09/21 03/05/01
#068 傷だらけのＣＳＩ #068 [3-22] "Play with Fire"-06/12/11 04/09/28 03/05/08
#069 封印された過去 #069 [3-23] "Inside the Box"---06/12/12 04/10/05 03/05/15
◇第４シーズン(4th Season/2003-2004) TX 放映 WOW 放映 CBS 放映
#070 終末の淵まで #070 [4-01] "Assume Nothing (1)"-06/12/13 05/04/12 03/09/25
#071 狂気の仕置き人 #071 [4-02] "All for Our Country (2)"
----------------------------------------------06/12/18 05/04/19 03/10/02
#072 喪失 傷だらけの屍 #072 [4-03] "Homebodies"----06/12/19 05/04/26 03/10/09
#073 灼かれて眠れ #073 [4-04] "Feeling the Heat"---06/12/20 05/05/10 03/10/23
#074 心優しき獣たち #074 [4-05] "Fur and Loathing"-06/12/25 05/05/17 03/10/30
#075 埋められた秘密 #075 [4-06] "Jackpot"----------06/12/26 05/05/24 03/11/06
#076 猶予24時間 #076 [4-07] "Invisible Evidence"---06/12/27 05/06/07 03/11/13
#077 殺さずにいられない #077 [4-08] "After the Show"
----------------------------------------------07/01/09 05/06/14 03/11/20
#078 愛の毒薬 #078 [4-09] "Grissom Versus the Volcano"
----------------------------------------------07/01/10 05/06/21 03/12/11
#079 歪んだ果実 #079 [4-10] "Coming of Rage"-------07/01/15 05/06/28 03/12/18
#080 地獄の12人 #080 [4-11] "Eleven Angry Jurors"--07/01/16 05/07/05 04/01/08
#081 蝶の亡霊 #081 [4-12] "Butterflied"------------07/02/07 05/07/12 04/01/15
#082 牙を持つ人々 #082 [4-13] "Suckers"------------07/01/17 05/07/19 04/02/05
#083 標的の死角 #083 [4-14] "Paper or Plastic"-----07/01/22 05/07/26 04/02/12
#084 盛者必衰 #084 [4-15] "Early Rollout"----------07/01/23 05/08/02 04/02/19
#085 向こうの世界を見た女 #085 [4-16] "Getting Off"07/01/24 05/08/09 04/02/26
#086 ベビーガールのドクロ #086 [4-17] "XX"---------07/01/29 05/08/16 04/03/11
#087 骨の音 #087 [4-18] "Bad to the Bone"----------07/01/30 05/08/23 04/04/01
#088 言霊 #088 [4-19] "Bad Words"------------------07/01/31 05/08/30 04/04/15
#089 警官たちの饗宴 #089 [4-20] "Dead Ringer"------07/02/05 05/09/06 04/04/29
#090 残酷なスリル #090 [4-21] "Turn of the Screws"-07/02/06 05/09/13 04/05/06
#091 潰れた手 #091 [4-22] "No More Bets"-----------07/02/13 05/09/20 04/05/13
#092 キメラの遺伝子 #092 [4-23] "Bloodlines"-------07/02/14 05/09/27 04/05/20
◇第５シーズン(5th Season/2004-2005) WOW 放映 CBS 放映
#093 ラスベガス狂気の夜 #093 [5-01] "Viva Las Vegas"
----------------------------------------------07/06/12 06/04/08 04/09/23
#094 凶暴な躾け #094 [5-02] "Down the Drain"-------07/06/13 06/04/15 04/10/07
#095 天使の生き血 #095 [5-03] "Harvest"------------07/06/18 06/04/22 04/10/14
#096 鏡よ鏡 #096 [5-04] "Crow's Feet"--------------07/06/19 06/04/29 04/10/21
#097 掟破り #097 [5-05] "Swap Meet"----------------07/06/20 06/05/06 04/10/28
#098 青の衝撃 #098 [5-06] "What's Eating Gilbert Grissom?"
----------------------------------------------07/06/25 06/05/13 04/11/04
#099 狼少女 #099 [5-07] "Formalities"--------------07/06/26 06/05/20 04/11/11
#100 第三の性 #100 [5-08] "Ch-Ch-Changes"----------07/06/27 06/06/03 04/11/18
#101 ＣＳＩチーム解散 #101 [5-09] "Mea Culpa"------07/07/02 06/06/17 04/11/25
#102 子供たちの戦場 #102 [5-10] "No Humans Involved"
----------------------------------------------07/07/03 06/06/24 04/12/09
#103 ホームズ最後の夜 #103 [5-11] "Who Shot Sherlock?"
----------------------------------------------07/07/04 06/07/01 05/01/06
#104 裏切り者に蛇の祈りを #104 [5-12] "Snakes"-----07/07/09 06/07/08 05/01/13
#105 人形の牢獄 #105 [5-13] "Nesting Dolls"--------07/07/10 06/07/15 05/02/03
#106 もの言わぬ反撃者 #106 [5-14] "Unbearable"-----07/07/11 06/07/22 05/02/10
#107 王様の秘密 #107 [5-15] "King Baby"------------07/07/17 06/07/29 05/02/17
#108 潰された誇り #108 [5-16] "Big Middle"---------07/07/18 06/08/05 05/02/24
#109 制御不能 #109 [5-17] "Compulsion"-------------07/07/23 06/08/12 05/03/10
#110 生かされて #110 [5-18] "Spark of Life"--------07/07/24 06/08/19 05/03/31
#111 冷たい街 #111 [5-19] "4 x 4"------------------07/07/25 06/08/26 05/04/14
#112 汚れたエリー #112 [5-20] "Hollywood Brass"----07/07/30 06/09/02 05/04/21
#113 禁断の味 #113 [5-21] "Committed"--------------07/07/31 06/09/09 05/04/28
#114 主任失格 #114 [5-22] "Weeping Willows"--------07/08/01 06/09/16 05/05/05
#115 死体たちの運命 #115 [5-23] "Iced"-------------07/08/06 06/09/23 05/05/12
#116 ＣＳＩ“12時間”の死闘(前編) #116 [5-24] "Grave Danger (1)"
----------------------------------------------07/08/07 06/09/30 05/05/19
#117 ＣＳＩ“12時間”の死闘(後編) #117 [5-25] "Grave Danger (2)"
----------------------------------------------07/08/08 06/10/07 05/05/19
◇第６シーズン(6th Season/2005-2006) WOW 放映 CBS 放映
#118 ＣＳＩチーム再開 #118 [6-01] "Bodies in Motion"--------07/04/14 05/09/22
#119 夢の途中 #119 [6-02] "Room Service"--------------------07/04/21 05/09/29
#120 天国への階段 #120 [6-03] "Bite Me"---------------------07/04/28 05/10/06
#121 奇跡の星 #121 [6-04] "Shooting Stars"------------------07/05/05 05/10/13
#122 生きる定め #122 [6-05] "Gum Drops"---------------------07/05/12 05/10/20
#123 神の子 #123 [6-06] "Secrets and Flies"-----------------07/05/19 05/11/03
#124 銃弾のカオス[前編] #124 [6-07] "A Bullet Runs Through It (1)"
-------------------------------------------------------07/05/26 05/11/10
#125 銃弾のカオス[後編] #125 [6-08] "A Bullet Runs Through It (2)"
-------------------------------------------------------07/06/02 05/11/17
#126 サバイバルライフ #126 [6-09] "Dog Eat Dog"-------------07/06/16 05/11/24
#127 王女メディアの息子 #127 [6-10] "Still Life"------------07/06/23 05/12/08
#128 誰も知らない存在 #128 [6-11] "Werewolves"--------------07/06/30 06/01/05
#129 哀しいライバル #129 [6-12] "Daddy's Little Girl"-------07/07/07 06/01/19
#130 ラストショー #130 [6-13] "Kiss-Kiss, Bye-Bye"----------07/07/14 06/01/26
#131 しくじった男 #131 [6-14] "Killer"----------------------07/07/21 06/02/02
#132 怒りの鞭 #132 [6-15] "Pirates of the Third Reich"------07/07/28 06/02/09
#133 壁の鼓動 #133 [6-16] "Up In Smoke"---------------------07/08/04 06/03/02
#134 ウォッチャー #134 [6-17] "I Like to Watch"-------------07/08/11 06/03/09
#135 ＩＱ177 #135 [6-18] "The Unusual Suspect"--------------07/08/18 06/03/30
#136 迷宮の扉 #136 [6-19] "Spellbound"----------------------07/08/25 06/04/06
#137 クレイジーストリート #137 [6-20] "Poppin' Tags"--------07/09/01 06/04/13
#138 悪魔のブライズメイド #138 [6-21] "Rashomama"-----------07/09/08 06/04/27
#139 ラスベガスドリーム #139 [6-22] "Time of Your Death"----07/09/15 06/05/04
#140 ブラス警部の運命 #140 [6-23] "Bang-Bang"---------------07/09/22 06/05/11
#141 サヨナラはまだ… #141 [6-24] "Way To Go"---------------07/09/29 06/05/18
◇第７シーズン(7th Season/2006-2007)
#142 奈落の底へ[前編] #142 [7-01] "Built to Kill (Part 1)"--08/04/12 06/09/21
#143 奈落の底へ[後編] #143 [7-02] "Built to Kill (Part 2)"--08/04/19 06/09/28
#144 霊安室の声 #144 [7-03] "Toe Tags"----------------------08/04/26 06/10/05
#145 害虫の群れ #145 [7-04] "Fannysmackin'"-----------------08/05/03 06/10/12
#146 磔の女神 #146 [7-05] "Double-Cross"--------------------08/05/10 06/10/19
#147 虚ろな心 #147 [7-06] "Burn Out"------------------------08/05/17 06/11/02
#148 宣戦布告 #148 [7-07] "Post Mortem"---------------------08/05/24 06/11/09
#149 シンクロニシティ #149 [7-08] "Happenstance"------------08/05/31 06/11/16
#150 レジェンド・オブ・ベガス #150 [7-09] "Living Legend"---08/06/14 06/11/23
#151 殺人模型アーニー・デル #151 [7-10] "Loco Motives"------08/06/21 06/12/07
#152 グリッソムの旅立ち #152 [7-11] "Leaving Las Vegas"-----08/06/28 07/01/04
#153 甘い死体 #153 [7-12] "Sweet Jane"----------------------08/07/12 07/01/18
#154 罠 #154 [7-13] "Redrum"--------------------------------08/07/19 07/01/25
#155 傘の骨 #155 [7-14] "Meet Market"-----------------------08/07/26 07/02/01
#156 最後の仕事 #156 [7-15] "Law Of Gravity"----------------08/08/02 07/02/08
#157 予告された殺人模型 #157 [7-16] "Monster In A Box"------08/08/09 07/02/15
#158 青春のあやまち #158 [7-17] "Fallen Idols"--------------08/08/16 07/02/22
#159 ダイイングメッセージ #159 [7-18] "Empty Eyes"----------08/08/23 07/03/29
#160 リムジンの惨劇 #160 [7-19] "Big Shots"-----------------08/08/30 07/04/05
#161 模型の鍵 #161 [7-20] "Lab Rats"------------------------08/09/06 07/04/12
#162 ゾンビボクサー #162 [7-21] "Ending Happy"--------------08/09/13 07/04/26
#162 侵略者レプティリアン #163 [7-22] "Leapin' Lizards"-----08/09/20 07/05/03
#163 館の終焉 #164 [7-23] "The Good, the Bad, and the Dominatrix"
-------------------------------------------------------08/09/27 07/05/10
#164 殺人模型の正体 #165 [7-24] "Living Doll (1)"-----------08/10/04 07/05/17
◇第８シーズン(8th Season/2007-2008)
#165 殺人模型崩壊(初回拡大) #166 [8-01] "Dead Doll (2)"-----09/04/04 07/09/27
#166 暗闇の快感 #167 [8-02] "A La Cart"---------------------09/04/11 07/10/04
#167 蜜蜂の死 #168 [8-03] "Go to Hell"--------------------★09/04/18 07/10/11
#168 怖い水 #169 [8-04] "The Case of the Cross-Dressing Carp"
-----------------------------------------------------★09/04/25 07/10/18
#169 本当になったホラー映画 #170 [8-05] "The Chick Chop Flick Shop"
-----------------------------------------------------★09/05/02 07/11/01
#170 絆に飢えた狼, 狼の末路 #171 [8-06] "Who & What"------★09/05/09 07/11/08
#171 ラスベガスに別れのキスを #172 [8-07] "Goodbye and Good Luck"
-----------------------------------------------------★09/05/16 07/11/15
#172 ラボゲーム #173 [8-08] "You Kill Me"-----------------★09/05/23 07/11/22
#173 アル・カポネの椅子 #174 [8-09] "Cockroaches"---------★09/05/30 07/12/06
#175 [8-10] "Lying Down with Dogs".........................CBS..07/12/13
#176 [8-11] "Bull".........................................CBS..08/01/10
#177 [8-12] "Grissom's Divine Comedy"......................CBS..08/04/03
#178 [8-13] "A Thousand Days on Earth".....................CBS..08/04/10
#179 [8-14] "Drops Out"....................................CBS..08/04/24
#180 [8-15] "The Theory of Everything".....................CBS..08/05/01
#181 [8-16] "Two and a Half Deaths"........................CBS..08/05/08
#182 [8-17] "For Gedda (1)"................................CBS..08/05/15
◇第９シーズン(9th Season/2008-2009)
#183 [9-01] "For Warrick (2)"..............................CBS..08/10/09
#184 [9-02] "The Happy Place"..............................CBS..08/10/16
#185 [9-03] "Art Imitates Life"............................CBS..08/10/23
#186 [9-04] "Let it Bleed".................................CBS..08/10/30
#187 [9-05] "Of Inhuman Bondage"...........................CBS..08/11/06
#188 [9-06] "Say Uncle"....................................CBS..08/11/13
#189 [9-07] "Woulda..."....................................CBS..08/11/20
#190 [9-08] "Young Man with a Horn"........................CBS..08/11/27
#191 [9-09] "19 Down"......................................CBS..08/12/04
#192 [9-10] "One To Go"....................................CBS..08/12/11
#193 [9-11] "The Grave Shift"..............................CBS..08/12/18
#194 [9-12] "".............................................CBS..
=============================================================================
◇第１シーズン(1st Season/2000-2001) TX 放映 WOW 放映
#001 非情の街ラスベガス ------------------------------------03/04/14 02/04/02
#001 [1-01] "Pilot"........................................CBS..00/10/06
Writer: Anthony E. Zuiker
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／ブラス
Guest Starring: Barbara Tarbuck as Mrs. Harmon
John Pyper-Ferguson as Husband
Krista Allen as Kristi Hopkins (uncredited)
Chandra West as Holly Gribbs, Allan Rich
Eric Szmanda as Greg Sanders
Susan Gibney as Lab Tech Charlotte Meridian
Harrison Young as Judge Cohen
Royce D. Applegate as Mr. Laferty, Nancy Fink
Cedrick Terrill, Aasif Mandvi as Dr. Leaver
Madison McReynolds as Lindsey Willows
Skip O'Brien as Detective O'Riley
Garland White as Black Male
John Henry Whitaker as Jimmy
Matt O'Toole as Paul Milander
Ashley Holloway as Laura Scott
Jeff Snyder as Officer Smith
Jane Leigh Connelly as Wife
Joseph Patrick White as Hotel Security
Terra Gold as Gina Harmon
Greg Collins as Officer Arvington
日本語版Cast: ホリー(チャンドラ・ウェスト) ................ 山崎美貴
コーエン判事(Harrison Young) ................ 仲木隆司
金子由之／斎藤志郎／竹口安芸子／村治学
水内清光／紗ゆり／鈴木紀子／上田陽司
川村拓央／多緒都／斎藤瑞樹
#002 呪いのジャックポット ----------------------------------03/04/21 02/04/09
#002 [1-02] "Cool Change"..................................CBS..00/10/13
Writer: Anthony E. Zuiker
Director: Michael Watkins
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Tim deZarn as Mr. Carlton
Ellen Crawford as Newsanchor ＊ＥＲ：看護師リディア役
Johnny Messner as Ted Sallanger
Timilee Romolini as Jamie Smith
Judith Scott as Dr. Jenna Williams
Harrison Young as Judge Cohen
Chandra West as Holly Gribbs
Zach Johnson as Detective Barns
Garland Witt as Jerrod Cooper
Paula Francis as Herself
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
M. Darnell Suttles as Elias Templeton
Jeff Snyder as Uniform
Rocky McMurray as Surveillance Director
日本語版Cast: ホリー(チャンドラ・ウェスト) ................ 山崎美貴
コーエン判事(Harrison Young) ................ 仲木隆司
ジェイミー(Timilee Romolini) .................. 朴路美
ウィリアムズ(Judith Scott) .................. 津田真澄
加藤亮夫／村治学／上田陽司／斉藤瑞樹
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は墜落死は自殺か他殺か!?死体が語る欲望の
衝動殺人・美女捜査官命の代償
#003 誘拐の罠 ----------------------------------------------03/04/28 02/04/16
#003 [1-03] "Crate 'n Burial"..............................CBS..00/10/20
Writer: Ann Donahue
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: John Beasley, Erich Anderson as Mr. Garris
Jolene Blalock as Laura Garris, Hamilton von Watts
Samuel L. Jones III as James Moore
Judith Scott as Dr. Jenna Williams, John Livingston
Madison McReynolds as Lindsey Willows
日本語版Cast: チャールズ(John Beasley) .................... 立川三貴
仲野裕／宮島依里／津田真澄
三宅健太／羽柴秀矢／多緒都
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は炎熱砂漠で美人妻生埋め!!脚に刻まれた数
字の謎!?少女ひき逃げ犯を追え
#004 不倫の果て ＤＮＡの証言 -------------------------------03/05/05 02/04/23
#004 [1-04] "Pledging Mr. Johnson".........................CBS..00/10/27
Writer: Josh Berman & Anthony E. Zuiker
Director: R. J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Chris Demetral as James Johnson
Jim Ortlieb as Winston Barger
Vito Ruginis as Phil Swelco
Mark Famiglietti as Matt Daniels, Craig Allen Wolfe
Grant Heslov as Coroner
Eric Szmanda as Greg Sanders
Judith Scott as Dr. Jenna Williams
Harrison Young as Judge Cohen
Robert Dolan as Hank, Mark Daneri as George
Paul Terrell Clayton as Hom. Det. Kan
Amy Collett as Marlie
Nicole Tarantini as Jill Wentworth
Elliott Grey as Barger's Attorney
日本語版Cast: グレッグ(Eric Szmanda) ........................ 村治学
ウィリアムズ(Judith Scott) .................. 津田真澄
コーエン判事(Harrison Young) ................ 仲木隆司
小形満／小野塚貴志／河相智哉／小谷津央典／前田ゆきえ
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は解明せよ!!レイプか不倫の果てか？ＤＮＡ
だけが知る美女殺人謎の秘め事
#005 血しぶきの謎 ------------------------------------------03/05/12 02/04/30
#005 [1-05] "Friends & Lovers".............................CBS..00/11/03
Writer: Andrew Lipsitz
Director: Lou Antonio
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Millo Ventimiglia as Bobby Taylor
Kelly Connell as Randy Gesek
Amy Carlson as Kate Armstrong
Elena Lyons as Julia, Eric Szmanda as Greg Sanders
Judith Scott as Dr. Jenna Williams
Jeff Parise, Timothy Landfield
Mike Graybeal as Eric R. Barkley
Paul Terrell Clayton as Homicide Det. P. Kane
Elkin Antonio as Rave Girl
Mark Collver as Det. B. Evans
Susan Martino as Kimberly Cassots
Tom Beyer as L. Collins
日本語版Cast: グレッグ(Eric Szmanda) ........................ 村治学
ウィリアムズ(Judith Scott) .................. 津田真澄
ケイト(Amy Carlson) ......................... 幸田夏穂
柳沢栄治／加藤木賢志／清水敏孝
小谷津央典／小池亜希子／上田陽司／川村拓央
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は死因は恐怖か!?青い性を狂わせた魔の液体
女教師と女理事長密室の動機
#006 犯罪の真実 --------------------------------------------03/05/19 02/05/07
#006 [1-06] "Who Are You?".................................CBS..00/11/10
Writer: Carol Mendelsohn & Josh Berman
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Timothy Carhart as Eddie Willows
Tony Crane as Officer Joe Tyner
Pamela Gidley as Teri Miller
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
K.K. Dodds, Andy Buckley as Mr. Hendler
Eric Szmanda as Greg Sanders, Anne E. Curry
Madison McReynolds as Lindsey Willows
Michael DeLano as Ted Beaton
Roxanne Day as April Lewis
Leonard Kelly-Young as Al, Phillip Jeanmarie as Valet
Brian LeBarron as Suspect
Mark Collver as Det. B. Evans
日本語版Cast: テリー(Pamela Gidley) ..................... 佐藤しのぶ
アル(Robert David Hall) ..................... 西村知道
グレッグ(Eric Szmanda) ........................ 村治学
柳沢栄治／上田陽司／川村拓央／多緒都
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は女性ダンサー暴行事件・肉体が証拠を語る
白骨死体は床下から恋人を呼ぶ
#007 惨劇の家 --------------------------------------03/05/26 21:20〜 02/05/14
#007 [1-07] "Blood Drops"..................................CBS..00/11/17
Teleplay: Ann Donahue
Story: Tish McCarthy
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Dakota Fanning as Brenda Collins
Madison McReynolds as Lindsey Willows
Traci Melchor as Reporter
Timothy Carhart as Eddie Willows
Allison Lange as Tina Collins
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Glenn Morshower as Sheriff Brian Mobley
Marc Vann as Conrad Eckley, Mike Bowman as Oliver
日本語版Cast: ティナ(Allison Lange) ....................... 大坂史子
＊ロズウェル〜星の恋人たち：ローリー役
アル(Robert David Hall) ..................... 西村知道
幹本雄之／金子由之／柳沢栄治／谷昌樹
多緒都／川村拓央／山門久美
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は一家惨殺地獄絵図！堅く口を閉ざす生残り
美人姉妹・血痕が導く驚愕真実
#008 グリッソムへの挑戦者 ----------------------------------03/06/02 02/05/21
#008 [1-08] "Anonymous"....................................CBS..00/11/24
Writer: Eli Talbert & Anthony E. Zuiker
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Barbara Tarbuck as Mrs. Harmon
Matt O'Toole as Paul Milander
Tom McCleister as Walter Bangler
Ricky Harris as Disco Placid
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Sheeri Rappaport as Mandy
Aasif Mandvi as Dr. Leever
Natasha Silver as Receptionist
James MacPherson as Thug
Mark Collver as Det. B. Evans
Doug Bennet as Stranded Motorist
Howard S. Miller as Bum
Greg Collins as Officer Arvington
John Churchill as Shibley
Jonathan T. Floyd as Paramedic/EMS # 1
Sewell Whitney as Strut Rambler
日本語版Cast: 水内清光／西村知道／竹口安芸子／村治学
柳沢栄治／佐藤晴男／うすいたかやす
川村拓央／平田絵里子
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は連続偽装殺人事件！指紋と声紋に巧妙な罠
ＣＳＩに復讐を挑む影匿名通報
#009 高度３万フィートの密室殺人 ----------------------------03/06/09 02/05/28
#009 [1-09] "Unfriendly Skies".............................CBS..00/12/08
Teleplay: Andrew Lipsitz and
Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
Story: Andrew Lipsitz
Director: Michael Shapiro
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Christine Tucci as Dr. Kiera Behrle
James Avery as Preston Cash
Deirdre Quinn as Shannon
Eric Szmanda as Greg Sanders
Glenn Morshower as Sheriff Brian Mobley
Judith Scott as Dr. Jenna Williams
Channing Carson as Emily Behrle
David Berman as David Phillips
David Kaufman as Halo Metz
Edmund Wyson as Capt. Arrington
Lorry Goldmand as Lou, Kevin Cooney as Capt. Murdle
Douglas Roberts as Tony, Dyana Ortelli as Marlene
Gerald Castillo as Max, Christina Chambers as Vicki
Joe Michael Burke as Carl Kelly
日本語版Cast: 長克己／津田真澄／森うたう／村治学
谷昌樹／岡本章子／水野光太／上田陽司／浅井晴美
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は航空機大パニック！密室の突然死は事故か
犯罪か!?乗客全員の証言を疑え
#010 死者の悲鳴 --------------------------------------------03/06/23 02/06/04
#010 [1-10] "Sex, Lies and Larvae".........................CBS..00/12/22
Writer: Josh Berman & Ann Donahue
Director: Thomas J. Wright
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: John Getz as Richard Zeigler
Mark Moses as Scott Shelton
Jennifer Sommerfield as Detective Secula
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Glenn Morshower as Sheriff Brian Mobley
Marc Vann as Conrad Eckley
Blake Lidsley as Jessica Lovett
Susan Martino as Public Defender
David Berman as David Phillips
Lisa Arturo as Sheryl Appleton
Jennefer Toffel as Liza Zeigler
Todd Sible as Jason Zeigler
Jason Padgett as Troy Zeigler
Josh Bastien as Hiking Boy
Alex Rice as Hiking Girl, Will Potter as Michael
日本語版Cast: 石井隆夫／宮寺智子／西村知道／幹本雄之
谷昌樹／田中啓之／乾政子／上田陽司
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は変死体が訴える家庭内暴力恐怖の惨状！美
人妻失踪事件に性的犯罪の疑い
#011 刻まれた５つの殺人予告 --------------------------------03/06/30 02/06/11
#011 [1-11] "I-15 Murders".................................CBS..01/01/12
Writer: Carol Mendelsohn
Director: Oz Scott
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Tony Amendola as Hand Writing Expert
Travis Fine as Kenny Berlin, Julius Ritter as Jason
Krista Allen as Kristy Hopkins
Eric Szmanda as Greg Sanders
Judith Scott as Dr. Jenna Williams
Julie Ariola as Brenda Shorey
Mike Muscat as Security Guard
Amanda Carlin as Margaret Shorey
Jamie McShane as Jeff Berlin
Ray Proscia as John Himmel
Sandy Martin as Female Trucker
Kirk Tratner as Store Manager
Stacy Solodkin as Girlfriend
Paul Terrell Clayton as Homicide Detective
Zylan Brooks as Dispatcher
David Berman as David Phillips
David Paladino as Officer Pratt
日本語版Cast: グレッグ(Eric Szmanda) ........................ 村治学
ウィリアムズ(Judith Scott) .................. 津田真澄
樫井笙人／菊池いづみ
小谷津央典／斎藤龍吾／朝倉佐知／岸祐二
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は女を５人殺した、捕まえてみろ！連続猟奇
殺人犯恐怖の筆跡と消えた肉体
#012 逆転無罪 逆転有罪 -------------------------------------03/07/07 02/06/25
#012 [1-12] "Fahrenheit 932"...............................CBS..01/02/01
Writer: Jacqueline Zambrano
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Sterling Macer Jr. as Frank Damon
Jarrad Paul as Tony/Teller 12
Fred Koehler as Danny Hillman
Tamara Clatterbuck as Sandra Hillman
Marc Vann as Conrad Eckley
Chaka Forman as Runner 702
Skip O'Brien as Detective O'Riley
日本語版Cast: 志村知幸／藤生聖子／幹本雄之／加瀬康之
佐々木健／金子由之／上田陽司／松岡由貴
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は家が燃えている！妻子を奪った真犯人は？
放火殺人疑惑の夫に無実の証拠
#013 大爆破 絶体絶命 ---------------------------------------03/07/14 02/07/02
#013 [1-13] "Boom".........................................CBS..01/02/08
Writer: Josh Berman and Ann Donahue & Carol Mendelsohn
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Steven Lee as Dominic Kretzker
Krista Allen as Kristy Hopkins
Mark Valley as Jack Willman
Marc Vann as Conrad Eckley
Gregory Itzin as Norman Sterling
Tim Redwine as Tyler Sterling
Eric Szmanda as Greg Sanders
Glenn Morshower as Sheriff Brian Mobley
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Jeff Brockton as Jake, Kristin K. Ulrich as Nicole
Skip O'Brien as Sgt. O'Riley
Greg Collins as Officer Arlington
Palmer Davis as Margaret Finn, J. D. Evermore as Eric
Jonathan Bray - Manager
日本語版Cast: 石住昭彦／西村知道／幹本雄之／村治学
谷昌樹／金子由之／菊池いづみ／中國卓郎／荒井静香
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は連続爆破魔を追え!!時限装置に潜む驚きの
動機・捜査官に娼婦殺害容疑が
#014 享楽の一夜 --------------------------------------------03/07/21 02/07/09
#014 [1-14] "To Halve and to Hold".........................CBS..01/02/15
Writer: Andrew Lipsitz & Ann Donahue
Director: Lou Antonio
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Eileen Ryan as Mrs. Rose Bennett
Christopher Jacobs as Luke
Pamela Gidley as Teri Miller
Dorie Barton as Meg Wheeler
Lisa Dean Ryan as Lynn Henry
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Bobby G as Robb, Skip O'Brien as Detective O'Riley
Colby G. as Matthew, Ele Keats as Joyce Lanier
Jan-Michael Vincent as Darren Pyne
Palmer Davis as Margaret Fink
日本語版Cast: メグ(Dorie Barton) .......................... 松谷彼哉
テリー(Pamela Gidley) ..................... 佐藤しのぶ
火野カチコ／村治学／西村知道／金子由之
甲斐田裕子／高田べん／荒井静香
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は驚異の復元技術！骨が語るバラバラ殺人事
件の真相・ヌードダンサー撲殺
#015 歪んだ愛 ----------------------------------------------03/07/28 02/07/16
#015 [1-15] "Table Stakes".................................CBS..01/02/22
Teleplay: Anthony E. Zuiker & Carol Mendelsohn
Story: Elizabeth Devine
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Shawn Christian as Patrick Haynes/Chad Matthews
Elizabeth Lackey as Amanda Haynes
Eric Szmanda as Greg Sanders
Glenn Morshower as Sheriff Brian Mobley
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Sheeri Rappaport as Mandy
日本語版Cast: 成田剣／深水由美／西村知道／村治学
幹本雄之／谷昌樹／平田絵里子／川村拓央／柳沢真由美
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄はプールに浮かぶ美女ショーダンサーの水死
体！女優失踪の謎と密告の代償
#016 氏名不詳の女 ジェーン・ドー ---------------------------03/08/25 02/07/23
#016 [1-16] "Too Tough to Die".............................CBS..01/03/01
Writer: Elizabeth Devine
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Timothy Carhart as Eddie Willows
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Katy Boyer as Laurianne Hastings
Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Ntare Mwine as Tom Adler
Aldis Hodge as Tony Thorpe
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Andy Taylor as Sam
Ed Patterson as Rosalyn Dudek
Netfa Perry as Shandra Thompson
Madison McReynolds as Lindsey Willows
Micelle Anne Johnson as Pamela Adler
Gary Bristow as Chuck Hastings
Geoff Meed as Roy McCall
Mark Collver as Det. B. Evans
Palmer Davis as Margaret Finn
Larry Bagby III as Hank Dudek
日本語版Cast: 小森創介／丸山真奈実／西村知道／多緒都
柳沢栄治／上田陽司／布目貞雄／荒井静香
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は卑劣な凶悪レイプ事件！憎しみの犯罪捜査
正当防衛と第一級殺人のはざま
#017 心の闇 多重人格 ---------------------------------------03/09/01 02/07/30
#017 [1-17] "Face Lift"....................................CBS..01/03/08
Writer: Josh Berman
Director: Lou Antonio
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Reginald VelJohnson as Dr. Philip Kane
Eric Szmanda as Greg Sanders
Brigid Brannagh as Melissa Marlow/Tammy Felton
James Eckhouse as Mr. Marlow
Joan McMurtney as Mrs. Marlowe
Pamela Gidley as Teri Miller
Larry Holden as Darin Hanson
Brian Howe as Mr. Winstons
Tom Gallop as Attorney Randy Painter
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Skip O'Brien as Sgt. Ray O'Riley
日本語版Cast: テリー(Pamela Gidley) ..................... 佐藤しのぶ
タミー(Brigid Brannagh) ................... 佐藤あかり
西村知道／根本泰彦
棚田恵美子／村治学／金子由之／上田陽司／川村拓央
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は多重人格!?少女誘拐事件残忍な結末・人体
自然発火か殺人か？焼死体の謎
#018 殺人依頼 第三の犯人 -----------------------------------03/09/29 02/08/06
#018 [1-18] "$35K O.B.O."..................................CBS..01/03/29
Writer: Eli Talbert
Director: Roy H. Wagner
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Brad Johnson as Paul Newsome
Eric Szmanda as Greg Sanders
Reynaldo Rosales as Justin Greene
Louis Mustillo as Kinfe Expert
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Eric Stonestreet as Ronnie Litre
Skip O'Brien as Sgt. O'Riley
David Berman as David Phillips
Charlie Rossman as Uniform Officer
Elizabeth Keener as Amy Shepherd
Jonathan Fraser as Kevin Shepherd
Shelli Bergh as Jessica Hall
日本語版Cast: 内田直哉／田中一成／西村知道／村治学
村竹あおい／金子由之／朝倉栄介／上田陽司／城雅子
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は流血の結婚記念日！夫婦惨殺事件・欠陥家
屋倒壊!?三姉妹圧死事件の真相
#019 殺意なき殺人 ------------------------------------------03/10/20 02/08/20
#019 [1-19] "Gentle, Gentle"...............................CBS..01/04/12
Writer: Ann Donahue
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Lisa Darr as Gwen Anderson
Brian McNamara as Steve Anderson
Reginald VelJohnson as Dr. Philip Kane
Eric Stonestreet as Ronnie Litre
Natalie Zea as Needra Fenway
Terry Bozeman as Mr. Lewis
Jesse Littlejohn as Tyler Anderson
Susan Grace as Female Parent 40's
Wayne Thomas Yorke as CSI Tech
Kathrin Lautner as Female Parent 30's
Kevin Will as Male Parent
Stewart Skelton as FBI Man
Tyler DeFrance as Robbie Anderson
Jim Jenkins as Media Person #2
Maureen Muldoon as Woman Reporter
Paula Francis as Local News Caster
日本語版Cast: グウェン(Lisa Darr) ....................... 玉川紗己子
牛山茂／西村知道／村治学／林一夫
福山潤／本美奈子／朝倉栄介／河村今日子／堀江真理子
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は幼児誘拐殺人事件!!幸福な家族を襲った突
然の恐怖！暴かれる真の犠牲者
#020 引き裂かれた静寂の闇 --------------------------03/11/03 22:00〜 02/08/27
#020 [1-20] "Sounds of Silence"............................CBS..01/04/19
Writer: Josh Berman & Andrew Lipsitz
Director: Peter Markle
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Bonnie Morgan as Alice Neely
Eric Szmanda as Greg Sanders
Deanne Bray as Dr. Gilbert
Mario Schugel as Brad Kendall
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Tom Gallop as Attorney Randy Painter
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Elaine Kagan as Mrs. Clemmonds
Jonah Rooney as Mark Rucker
Austin Nichols as Adam Walkey
Skip O'Brien as Sgt. O'Riley
Arlene Malinowski as Halley
Joannah Portman as Erin McCarty
Greg Anderson as Brian Clemonds
David Berman as David Phillips
Scott "Jesic" Caddill as Paul Arrington
Joseph Patrick Kelly as Officer D. Metcalf
Caroline Barba as Lesa, Samantha Harris as Charlotte
日本語版Cast: ギルバート(Deanne Bray) ..................... 金沢映子
＊F.B.EYE!!：スー・トーマス役
河野智之／西村知道／村治学／金子由之
田中伸幸／上田陽司／望月健一／沢谷有梨／片桐真衣
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は恐怖の無差別殺人！カフェ襲撃事件驚きの
真相・卑劣！ひき逃げ犯の痕跡
#021 悪魔に魅入られた女 ------------------------------------03/11/10 02/09/10
#021 [1-21] "Justice is Served"............................CBS..01/04/26
Writer: Jerry Stahl
Director: Thomas J. Wright
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Alicia Coppola as Dr. Susan Hillridge
Brad Johnson as Paul Newsome
Steffani Brass as Sandy Dantini
Eric Szmanda as Greg Sanders
Kelly Connell as Randy Gesek
W. Earl Brown as Thomas Pickens
Kellie Waymire as Carla Dantini
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Skip O'Brien as Det. O'Riley, Lee Arenberg as Joey
Albie Selznick as Hugh Young, Wayne Wilderson as Edwin
日本語版Cast: ヒルリッジ(Alicia Coppola) .................. 塩田朋子
滝沢ロコ／西村知道／内田直哉
村治学／金子由之／木村雅史／柳沢栄治／塩山由佳
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は少女が危ない！遊園地に潜む異常性犯罪者
深夜のランナーを襲う殺意の手
#022 血塗られた足跡 ----------------------------------------03/11/17 02/09/17
#022 [1-22] "Evaluation Day"...............................CBS..01/05/10
Writer: Anthony E. Zuiker
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Shonda Farr as Lori, Eric Szmanda as Greg Sanders
Samuel L. Jones as James Moore
Pamela Gidley as Teri Miller
John Beasley as Charles Moore
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Ingo Neuhaus as Trent Calloway
Robb Derringer as Victor's Partner
Keri Lynn Pratt as Anna Leah
Fred E. Ellis as Maintenence Engineer
Skip O'Brien as Sgt. Ray O'Riley
Joseph Patrick Kelly as Officer D. Metcalf
Shirley Jordan as Deputy
Kareen Grimes as Ronnie Connors
Rhonda Farr as Lori
Darren Kennedy as Victor DeSilva
Du Juan Guy as Black Detainee, Lee Cherry as Stranger
Chet Grissom as Restaurant Manager
日本語版Cast: チャールズ(John Beasley) .................... 立川三貴
テリー(Pamela Gidley) ..................... 佐藤しのぶ
西村知道／羽柴秀矢
村治学／金子由之／横尾博之／藤本隆行／高月希海
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は謎の盗難車を発見！下着美女ドライバーと
トランクの首・少年院抗争事件
#023 ＣＳＩ解散の危機！ ------------------------------------03/11/24 02/09/24
#023 [1-23] "The Strip Strangler"..........................CBS..01/05/17
Writer: Ann Donahue
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ニック／ウォリック／サラ
ブラス警部
Guest Starring: Eric Szmanda as Greg Sanders
Michael Cerveris as Syd Booth Goggle
Rainn Wilson as Guy in Supermarket
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Glenn Morshower as Sheriff Brian Mobley
Randall Slavin as Hunter F. Baumgartner
Gregg Henry as Special Agent Rick Culpepper
Skip O'Brien as Sgt. Ray O'Riley
Todd McKee as Brad Walden
Paula Francis as Paula Francis
Maureen Muldoon as Lynda Darby
日本語版Cast: 野島健児／田原アルノ／西村知道／谷昌樹
村治学／金子由之／上田陽司／川村拓央
浅井晴美／柳沢真由美
NOTE: ＴＸＮ版ラテ欄は拷問レイプ絞殺魔捜査手法を知り尽くした
連続殺人犯vsＣＳＩ鉄の結束
◇第２シーズン(2nd Season/2001-2002) TX 放映 WOW 放映
#024 指紋の謎 ----------------------------------------------05/01/06 03/04/08
#024 [2-01] "Burked".......................................CBS..01/09/27
Writer: Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Melissa Crider as Janine Haywood
Scott Wilson as Sam Braun
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Missy Crider as Janine Haywood
Brenda Bakke as Bonnie Ritten
Fredric Lehne as Curt Ritten
Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Sheeri Rappaport as Mandy, Joseph Will as Walt Braun
Jeff Ricketts as Deliveryman
Hilary Crouse as Receptionist
Richard Ethan Courtney as Tony Braun
Tony Genaro as Gardener
日本語版Cast: サム(Scott Wilson) .......................... 永田博丈
ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
室園丈裕／平田絵里子
朴璐美／五代あつし／岡本章子
NOTE: ＴＸ版ラテ欄はカジノ王の息子が変死…犯人は恋人か親友か
#025 偶然の失踪 --------------------------------------------05/01/06 03/04/15
#025 [2-02] "Chaos Theory".................................CBS..01/10/04
Writer: Eli Talbert & Josh Berman
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Dale Midkiff as Professor Woodbury, Clayne Crawford
Garrett M. Brown as Mr. Rycoff
Sherry Hursey as Mrs. Rycoff
Danielle Nicolet as Jennifer Riggs
Shelby Fenner, Kate McNeil, Grant Garrison
Paula Francis as Paula Francis
Jon Hershfield as N.D. Student
Archie Kao as Campus Security Technician
Brent Sexton as Mark Doyle
日本語版Cast: 田中完／矢嶋俊作／田村聖子／蓮池龍三／黒河奈美
NOTE: ＴＸ版ラテ欄は女子大生が謎の失踪…愛人の存在が明らかに
#026 疑惑の転落死 ------------------------------------------05/01/11 03/04/22
#026 [2-03] "Overload".....................................CBS..01/10/11
Writer: Josh Berman
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Kelly Connell as Randy Gesek
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
Zane Holtz as Dylan Buckley
Glenn Morshower as Sheriff Brian Mobley
Brenda Strong as Dr. Leigh Sapien
Tom Wright as Bob Harris, David Sutcliffe as Ian Wolf
Gina Hecht as Mrs. Buckley
David Berman as David Phillips
Marc Christie as Driver
Zane B. Holtz as Dylan Buckley
Rocky McMurray as Construction Worker
日本語版Cast: モブリー(Glenn Morshower) ..................... 谷昌樹
サピエン(Brenda Strong) ................... 野村須磨子
デイビッド(David Berman) .................... 金子由之
竹村叔子
上田陽司／高田べん／柳沢栄治
NOTE: びわ湖版ラテ欄は12階から転落死…自殺か？他殺か？物的証
拠を見つけ出せ
#027 犯罪と香り 鼻孔の記憶 ---------------------------------05/01/12 03/05/06
#027 [2-04] "Bully for You"................................CBS..01/10/18
Writer: Ann Donahue
Director: Thomas J. Wright
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Tess Harper as Miss Barrett, Brady Bluhm as Alan
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Christopher Wiehl as Emergency Service Guy
Dublin James as Dennis Fram
Lisa Brenner as Kelsey Fram, Joseph Kell as Mr. Fram
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
Eric Stonestreet as Ronnie Litre
Jamie Martz as Barry Shickle, James Baltes as Bram
David Berman as David Phillips
Thomas Crawford as Janitor, Josh Gilman as Dylan
Michael Krawic as Moses/Carster
Randy Lowell as Principal Perrin
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
ケルシー(Lisa Brenner) ...................... 宮島依里
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
川村拓央
朝倉栄介／野島裕史／火野カチコ／牛村友哉／加藤木賢志
NOTE: びわ湖放送版ラテ欄は下水道から死体発見！ギャンブルチッ
プ、金属板、軍ジャケ、マッチ…事件背景に何が!?
#028 破壊捜査 壁の向こう側 ---------------------------------05/01/17 03/05/13
#028 [2-05] "Scuba Doobie-Doo".............................CBS..01/10/25
Writer: Andrew Lipsitz & Elizabeth Devine
Director: Jefrey Levy
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Brad Johnson as Paul Newsome
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Mark Tymchyshyn as Mr. Evans
David DeLuise as Cliff Renteria
Rick Peters as Jerry Walden
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
Eric Stonestreet as Ronnie Litre
Jenna Gering as Alison Scott
Terry Bozeman as Mr. Lewis
David Berman as David Phillips
Marci Brickhouse as Nancy, Terry Simpson as Steve
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
林一夫／内田直哉／加藤亮夫
朝倉栄介／有村智子
NOTE: びわ湖放送版ラテ欄は破壊捜査・壁の向こう側…血まみれの
部屋に隠されたワナ！どこに何が…潜む
#029 冤罪 兄弟へのレクイエム -------------------------------05/01/18 03/05/20
#029 [2-06] "Alter Boys"...................................CBS..01/11/01
Writer: Ann Donahue
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Dylan Baker as Father Powell
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Jeremy Renner as Roger Jennings
Sasha Alexander as Robin Childs
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
Wayne Wilderson as Edwin
Lindsay Price as Ms. Marita
Nicole DeHuff as Tina Kolas
Corbin Allred as Benjamin Corey Jennings
Jeremy Renner as Robert Jennings
David Berman as David Phillips
Craig Cady as Cell Cop
Tara D'Agostino as Shelley Danvers
Paula Francis as Herself
Noel Guglielmi as David Ramirez
Bill Kalmenson as Oliver Dunn
Ori Pfeffer as Kirk
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
花田光／竹若拓磨
立木文彦／折笠愛／斎藤恵理
NOTE: びわ湖放送版ラテ欄は冤罪・兄弟のレクイエム！口を閉ざす
ワケは？動かされた死体！事故か自然死か、それとも…
#030 愛しすぎた男 ------------------------------------------05/01/19 03/05/27
#030 [2-07] "Caged"........................................CBS..01/11/08
Writer: Elizabeth Devine & Carol Mendelsohn
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Michael Goorjian as Aaron Pratt
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Currie Graham as Stanley Hunter
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley, Dared Dunard
Wayne Wilderson as Edwin, John Dyerler
Tsianina Joelson as Megan Treadwell
Maria Celedonio as Melanie, Faline England as Wendy
Nicole Freeman as Veronica Bradley
Archie Kao as Archie Johnson
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
アーロン(Michael Goorjian) .................. 平田広明
ハンター(Currie Graham) ....................... 大川透
河相智哉／大野加央里／伊藤亜矢子／安田未央
NOTE: びわ湖放送版ラテ欄は自殺か他殺か？識別不能事件が図書館
で発生▽事故現場に残された意外な証拠
#031 倒錯の館 ----------------------------------------------05/01/24 03/06/03
#031 [2-08] "Slaves of Las Vegas"..........................CBS..01/11/15
Writer: Jerry Stahl
Director: Peter Markle
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Tracy Vilar as Carla Delgado
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Melinda Clarke as Lady Heather
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Kelly Rowan as Eileen Nelson
Mitchell Whitfield as Cameron Nelson
Amaury Nolasco as Hector Delgado
Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Perry Anzilotti as Businessman
John Benjamin Hickey as Dr. Cornfeld
Stacey Dash as Lab Tech, Manny Suarez as Sante Sherna
David Berman as David Philips, Keilana Smith as Dealer
Amy Weber as Cocktail Waitress
Dennis Bertsch as Randolph, Suyun Kim as Headmistress
Danica Stewart as Girl, Nicola Hindshaw as Mona
日本語版Cast: ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
勝生真沙子／石井隆夫
彩木香里／片桐真衣／うすいたかやす
NOTE: びわ湖放送版ラテ欄は死体の傷跡が語る予期せぬ事件！・計
画的犯行！夜間金庫にしのぶ影
#032 裏切りの逃亡者 ----------------------------------------05/01/25 03/06/10
#032 [2-09] "And Then There Were None".....................CBS..01/11/22
Teleplay: Eli Talbert & Carol Mendelsohn
Story: Josh Berman
Director: John Patterson
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Michael Cudlitz as Officer Spencer
Tom O'Brien as Max Duncan
Brigid Brannagh as Tammy Felton
Larry Holden as Darin Hanson
Tom Gallop as Randy Painter
Susan Gibney as Lab Tech Charlotte Meridian
Archie Kao as Archie Johnson
Joe Sabatino as Security Officer
Marc Valera, Amy Weber as Cocktail Waitress
David Berman as David Phillips
Chris Grillo as Fraternity Guy
Keilana Smith as Dealer
Bobbie Norman as Elderly Woman
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
川村拓央／蓮池龍三／緒方文興
佐藤あかり／水落幸子／布目貞雄
NOTE: びわ湖放送版ラテ欄はカジノで銃撃戦！撃たれた強行犯から
驚くべき事実が！裏切りの逃亡者
#033 いとしきエリー 我が娘 ---------------------------------05/01/26 03/06/17
#033 [2-10] "Ellie"........................................CBS..01/12/06
Writer: Anthony E. Zuiker
Director: Charlie Correll
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Geoffrey Rivas as Detective Sam Vega
John Fugelsang as Vincent Thomas Avery
Sandra Thigpen as Driscoll's attorney
Rodney Eastman as Keith Driscoll
Daniel Dae Kim as Special Agent Beckman
Nancy Everhard as Special Agent Tessari
Geoffrey Blake as Special Agent Conners
Robert David Hall as Dr. David Robbins
Nicki Lynn Aycox as Ellie Rebecca Brass
Anthony E. Zuiker as Casino Cashier
日本語版Cast: ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
竹田雅則／幹本雄之／望月健一
朝倉栄介／田中一永／川上とも子／山門久美
#034 女が男を殺す理由 --------------------------------------05/01/31 03/06/24
#034 [2-11] "Organ Grinder"................................CBS..01/12/13
Writer: Ann Donahue & Elizabeth Devine
Director: Allison Liddi
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Anne Elizabeth Ramsay as Claudia Gideon
Kelly Connell as Randy Gesek
John F. O'Donohue as Carl Mercer
Spencer Garrett as Bob Fairmont
Erinn Bartlett as Woman at Elevator
Rene Ashton as Receptionist
Dax Griffin as Man at Elevator
Marcia Cross as Julia Fairmont
日本語版Cast: 金野恵子／飯島肇／久保田民絵／小原雅一
柳沢栄治／前田ゆきえ
#035 閉ざされた人々 ----------------------------------------05/02/01 03/07/01
#035 [2-12] "You've Got Male"..............................CBS..01/12/20
Writer: Marc Dube & Corey Miller
Director: Charlie Correll
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Amanda Wyss as Donna Marks
Holly Fulger as Mrs. Jasper
Clayton Rohner as Park Ranger
Rodney Rowland as Gavin Pallard
Kirk B.R. Woller as Prison Official
Simon Brooke as Inmate #1
Amanda Righetti as Young Teen
Todd Sandler as Probation Officer
Edmund Wyson as Inmate #2, Robia LaMorte as Joan Marks
Thomas Kopache as James Jasper
Nick Chinlund as Mickey Rutledge, Production Code: 212
日本語版Cast: ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
吉田浩二／上田陽司／くればやしたくみ
中田雅之／村竹あおい
#036 第４の殺人 衝撃の結末 ---------------------------------05/02/02 03/07/08
#036 [2-13] "Identity Crisis"..............................CBS..02/01/17
Writer: Anthony E. Zuiker & Ann Donahue
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Matt O'Toole as Paul Milander
Micole Mercurio as Isabelle Millander
Neil Flynn as Officer Yarnell
Cheryl White as Mrs. Mason
Steve Witting as Peter Walker
Devon Alan as Craig Mason
Steven M. Gagnon as Bailiff, Ryan James as Young Paul
Frank Novak as Clark County Judge
Rob Roy Fitzgerald as Detective Champlain
Jason Azikiwe as Court Police Officer
日本語版Cast: 水内清光／飯塚宏／梅田貴公美／石本竜介
桜澤凛／白熊寛嗣／蓮池龍三
#037 ちぎれた指 --------------------------------------------05/02/07 03/07/15
#037 [2-14] "The Finger"...................................CBS..02/01/31
Writer: Carol Mendelsohn & Danny Cannon
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Tom Irwin as Roy Logan
Al Sapienza as Logan's Attorney
Barbara Williams as Diane Logan
Gigi Bermingham as Waitress
Stan Sellers as Bank Manager
Ty Upshaw as Police Officer
Rachel Dara Wolfe as Female Teller
J. Robin Miller as Amanda Freeman
日本語版Cast: 辻親八／野島裕史／高宮俊介／大地睦美
河村今日子／水野光太
#038 残酷な悪戯 --------------------------------------------05/02/08 03/07/22
#038 [2-15] "Burden of Proof"..............................CBS..02/02/07
Writer: Ann Donahue
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Janet Gunn as Jane Bradley
Sara Paxton as Jody Bradley
Dan Byrd as Jake Bradley, Nancy Valen as Neighbor
Monnae Michaell as Doctor Orlander
Jason Beghe as Russ Bradley
Patrick Tomas O'Brien as Edward Cormier
David Sobel as Mike Kimble
John Rosenfeld as Child Advocate
Roger Hamilton as Dog Handler
日本語版Cast: 滝沢久美子／林一夫／仲野裕／市川まゆ美
弓場沙織／上田陽司／藤田圭宣
#039 儚い人生 ----------------------------------------------05/02/09 03/07/29
#039 [2-16] "Primum Non Nocere"............................CBS..02/02/28
Writer: Andrew Lipsitz
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Nicole Ari Parker as Lillie Ivers
Jeremy Ratchford as Tommy Sconzo
Abby Brammell as Jane Gallagher
Peter MacKenzie as Doctor Ron Stockwell
David Andriole as Terry Rivers
Jeffrey D. Sams as Det. Cyrus Lockwood
Anthony Dimaria as Bartender, Dig Wayne as Joe Baker
日本語版Cast: 引田有美／北川勝博／坂東尚樹／前島貴志
木内レイコ／酒井敬幸
#040 六番目のチャクラ --------------------------------------05/02/14 03/08/05
#040 [2-17] "Felonious Monk"...............................CBS..02/03/07
Writer: Jerry Stahl
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Skip O'Brien as Detective Ray O'Riley
Bruce McGill as Jimmy Tadero, Mark Dacascos as Ananda
Marshall Bell as Peter Hutchins Sr.
Aaron Paul as Peter Hutchins Jr.
Jusak Yang Bernhard as David Suddhara
Michael DeLano as Ted Benton, Koji Kataoka as Monk #2
Steven Kozlowski as Tommy
Kimberly Lyon as Stephanie Watson
Gregory Onga as Monk #3, Woon Young Park as Monk #1
Randy Thompson as Major Irv Phillips
Eck Stone as Monk #4, Nicholas Sadler as Mark Kelso
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
水島大宙／幹本雄之／星光明
上田陽司／村上あかね／小島敏彦
#041 暴走バス 24人の運命 -----------------------------------05/02/15 03/08/19
#041 [2-18] "Chasing the Bus"..............................CBS..02/03/28
Writer: Eli Talbert
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Denis Arndt as Larry Maddox
Joseph D. Reitman as Sean Nolan
Cara Buono as Eric's Girlfriend
Scott Plank as Eric Kevlin, Eddie Jemison, Kevin Will
Christopher Caso as Ryan Hyde
Stephon Fuller as Gas Station Attendant
Monica Garcia as Mrs. Parker
Stuart Gold as John Cooper, Jim Hanna as Jack
Jerry Hauck as Mr. Parker
Revital Krawetz as Diane Cooper
Eric Matheny as Dr. Hawkins
Lauren Hodges as Young Femal Passenger
Kris Iyer as ER Surgeon, Mark Lentry as Calvin McBride
Billy Mayo as Fire Chief James Walker
Julie Mintz as Sabrina Wright
Kate Orsini as Mini-Mart Clerk
Todd Slayton as Paramedic, Mona Wyatt as Gwen Murray
日本語版Cast: 城山堅／山口真弓／奥田啓人／新垣樽助
巻島直樹／澤田将考
徳光由禾／高階菖子／上田陽司／笹森亜希
#042 覗き穴の殺人者 ----------------------------------------05/02/16 03/08/26
#042 [2-19] "Stalker"......................................CBS..02/04/04
Writer: Anthony E. Zuiker & Danny Cannon
Director: Peter Markle
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Doug Hutchison as Nigel Crane
Leland Orser as Morris Pearson
Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Bryan Kirkwood as Adam Piorio
Archie Kao as Archie Johnson
Shelley Robertson as Doctor
Brianna Lynn Brown as Jane Galloway
日本語版Cast: 麻生智久／蓮池龍三／諸角憲一／森谷恵利
#043 猫屋敷の老婆 ------------------------------------------05/02/21 03/09/02
#043 [2-20] "Cats in the Cradle..."........................CBS..02/04/25
Writer: Kris Dobkin
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Skip O'Brien as Detective Ray O'Riley
Ed Lauter as Clay Tobin, Diane Farr as Marci Tobin
Tuc Watkins as Marcus Remmick
Megan Gallagher as Janet Trent
Steve Hytner as John Claddon
Ellen Geer as Ruth Elliott
Mary Jo Mrochinski as Advocate
Frank Military as Tyler Elliot
Larissa Laskin as Debbie Stein
Courtney Jines as Jessica Trent
Jennette McCurdy as Jackie Trent
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
吉田美保／上田陽司／半場友恵
定岡小百合／隈本吉成／金田朋子／風間勇刀
#044 最も残忍な殺害方法 ------------------------------------05/02/22 03/09/09
#044 [2-21] "Anatomy of a Lye".............................CBS..02/05/02
Writer: Josh Berman & Andrew Lipsitz
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Eric Stonestreet as Ronnie Litre
Joseph Patrick Kelly as Officer Metcalf
David Berman as David Phillips
Jeffrey D. Sams as Det. Lockwood
Gabriel Olds as Ben Weston
Anthony Starke as Matt Hudson
Zachary Quinto as Mitchell Sullivan
Adam Nelson as Bob Martin's Roommate
J. Marvin Campbell as Hazmat Guy
Cathy Herd as Stacy Warner, Lyndon Smith as Graham
Paul Schackman as Bob Martin
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
落合弘治／朝倉栄介／鈴木琢磨
前島貴志／大鐘則子
#045 ベガス−マイアミ合同捜査 (CSI：マイアミ パイロット版) -05/02/23 03/09/16
#045 [2-22] "Cross-Jurisdictions"..........................CBS..02/05/09
Writer: Anthony E. Zuiker & Ann Donahue, Carol Mendelsohn
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: David Caruso as Horatio Caine
Emily Procter as Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez as Eric Delko
Khandi Alexander as Alexx Woods
Rory Cochrane as Tim Speedle
Andre Blake as Composite Artist
Kim Delgado as Security Guard
Todd Felix as Safecracking Tech
Marc Macaulay as Florida State Trooper
Todd Hillman as Special Agent Sackheim
Patrick Mickler as Patrol Captain
Ralph Navarro as Doorman
Jeffrey D. Sams as Det. Lockwood
Kari Wuhrer as Tiffany Langer
John Kapelos as Duke Rittle
Jenna Boyd as Sasha Rittle
Darlene Vogel as Mina Rittle
Kerry Nicholson as Sharpshooter Detweiler
Jackson Rose as Dylan Corwin
Paul Tei as Nightclub Manager
Tom Hillmann as Special Agent Sackheim
David Alan Basche as Gordon Daimler/Adam van der Welk
日本語版Cast: ホレイショ(David Caruso) .................... 石塚運昇
エリック(Adam Rodriguez) .................... 竹若拓磨
アレックス(Khandi Alexander) ................ 弥永和子
ティム(Rory Cochrane) ....................... 竹田雅則
カリー(Emily Procter) ....................... 宮島依里
佐藤晴男／前島貴志／杉本ゆう／花輪英司
児玉孝子／船木真人／沢口りえ
#046 哀しい宿命 --------------------------------------------05/02/28 03/09/23
#046 [2-23] "The Hunger Artist"............................CBS..02/05/16
Writer: Jerry Stahl
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Eric Szmanda as Greg Sanders
Robert David Hall as Dr. Al Robbins
Susan Misner as Cassie James
Bill Sage as Frank McBride
Mark Sheppard as Rod Darling
Tricia Helfer as Ashleigh James
Catherine MacNeal as Grissom's Doctor
Jimmie F. Skaggs as Tookie, Bonnie Burroughs as Dusty
Keith Allan as Fashion Photographer
Erin Guzowski as Lola, Nicole Randall Johnson as Nurse
日本語版Cast: グリッソムの担当医(Catherine MacNeal) ....... 日下由美
＊ワンだーエディ：母リサ役
佐々木健／梅津秀行／蓮池龍三
西宏子／上田陽司
◇第３シーズン(3rd Season/2002-2003) TX 放映 WOW 放映
#047 ギャンブラーの切り札 ----------------------------------06/10/23 04/04/13
#047 [3-01] "Revenge Is Best Served Cold"..................CBS..02/09/26
Writer: Anthony E. Zuiker and Carol Mendelsohn
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Jeffrey D. Sams as Det. Cyrus Lockwood
Christopher Wiehl as Hank
Eric Stonestreet as Ronnie Litre
David Berman as David Phillips
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Donna W. Scott as Waitress Nancy
Josef Cannon as Fireman
Ian Somerhalder as Tony Del Negro
Cliff DeYoung as Mr. Del Negro
Madison Mason as Doyle 'Candyman' Pfeiffer
J.P. Pitoc as Michaelangelo
Todd Stashwick as Mark Bunin
Mike Bunin as Bartender
Andrea DeOliveira as Waitress
Christopher Gehrman as Adam Masters
Doug Jones as Grinder
Hilary Shepard Turner as Mrs. Del Negro
Brent Hinkley as Steven Masters
Walter Jones as Street Racer
Damara Reilly as Lita Gibbons
Carmine Giovinazzo as Thumpy G
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ハンク(Christopher Wiehl) ................... 野島裕史
江川央生／水落幸子
前島貴志／朝倉栄介／片岡富枝／船木真人
#048 科学捜査班の失敗 --------------------------------------06/10/24 04/04/20
#048 [3-02] "The Accused Is Entitled"......................CBS..02/10/03
Writer: Ann Donahue, Elizabeth Devine
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Christopher Wiehl as Hank
David Berman as David Phillips
Paula Francis as Herself
David Purdham as Ray-Ray Varney's Lawyer
Chad Michael Murray as Tom Haviland
Raymond J. Barry as Philip Gerard
Lindsay Frost as Marjorie Wescott
Michael B. Silver as Prosecutor
Marta Martin as Suzi Bergh
Michael Ensign as Judge Peter Croft
Linda Kim as Tonya, Tom Kuehl as Ray-Ray Varney
J. Antonio Moon as Baliff, Nancy Yoon as Kim Hsu
Shahid Ali as Craps Player/Fan
Nate Bynum as Black Media, C.C. Carr as Female Media
Jamal Clark as Security Guard
Justin Cooper as Caucasian Media
Corinna Harney-Jones as Girl Gone Wild
Don Mirault as Ken Murdock
Frank Patton as Stick Player, Max Shippee as Fan
日本語版Cast: ハンク(Christopher Wiehl) ................... 野島裕史
阪脩／野島健児／沢口千恵／たかはし智秋
上田陽司／一城みゆ希／仮屋昌伸／林智恵／船木真人
#049 脳の暴走 ----------------------------------------------06/10/25 04/04/27
#049 [3-03] "Let the Seller Beware"........................CBS..02/10/10
Writer: Andrew Lipsitz and Anthony E. Zuiker
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Jeffrey D. Sams as Det. Cyrus Lockwood
Archie Kao as Archie Johnson
David Berman as David Phillips
Chris Payne Gilbert as Peter Berglund
Mary-Margaret Humes as Sandy Newman
Taylor Handley as Max Newman
Peter Asle Holden as Augie Heitz
Chris Johnson as Chuck Darwell
Michael McLafferty as Poolman Jack Jarvis
Rachel Shumate as Mandy Kirk, Kendra D. Smith as Nurse
Mary-Margaret Humes as Jeri Newman
Nicole Paggi as Nicole Exmoor
Laurie Fortier as Janine Wood
Monique Demers as Monica Newman
Edward Edwards as Mr. Darwell
日本語版Cast: ロックウッド(Jeffrey D. Sams) ............... 前島貴志
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
横尾博之／近藤孝行／橘川佳代子
上田陽司／紗ゆり／松谷彼哉／宗矢樹頼／船木真人
#050 遺伝子への憎しみ --------------------------------------06/10/30 04/05/11
#050 [3-04] "A Little Murder"..............................CBS..02/10/17
Writer: Ann Donahue, Naren Shankar
Director: Tucker Gates
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: David Berman as David Phillips
Archie Kao as Archie Johnson
Arlene Malinowski as Signing Student
Andy Mackenzie as Teddy
Matthew Lang as 1st Officer Clark
Jack Galle as Dwayne Gallo, Greg Dohanic as Young Man
Michael Gilden as Michael Ames
Kaarina Aufranc as Jessica Marcus
Linden Ashby as Drew, Danny Woodburn
Meredith Eaton as Melanie Grace
Phil Fondacaro as Kevin Marcus
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ローレンス(Michael Gilden) ................ 佐々木梅治
ジェシカ(Kaarina Aufranc) ................... 湯屋敦子
多田野曜平
蓮池龍三／さとうあい／加藤亮夫／船木真人
#051 父と子と精霊と ----------------------------------------06/10/31 04/05/18
#051 [3-05] "Abra Cadaver".................................CBS..02/10/31
Writer: Anthony E. Zuiker, Danny Cannon
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Archie Kao as Archie Johnson
Lawrence Monoson as Toby Arcane
Tom Noonan as The Amazing Zephyr
Jennifer Sky as Matilda
Jon Sklaroff as Punky Dillinger
Esteban Powell as Band Member
Catherine Grace as Orlando Wife
Sven Holmberg as Bassist, Blumes Tracy as Gus Kenyon
Jack McGee, Tushka Bergen as Samantha Dean
Salvator Xuereb as Keith Castle
Jack McGee as Road manager
日本語版Cast: ゼファー(Tom Noonan) ........................ 銀河万丈
サマンサ(Tushka Bergen) ..................... 大坂史子
杉本ゆう／新垣樽助／船木真人
堀川仁／西凛太朗／蓮池龍三／重松朋
#052 死刑執行停止 ------------------------------------------06/11/01 04/05/25
#052 [3-06] "The Execution of Catherine Willows"...........CBS..02/11/07
Writer: Carol Mendelsohn, Elizabeth Devine
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
Romy Rosemont as Jacqui Franco
David Berman as David Phillips
Beth Grant as Sally Roth, Wade Williams as Mr. Reston
Wayne Pere as Painter
Viola Davis as Ms. Campbell, David Lee Smith
Victor Bevine as John Mathers
Phe Caplan as Charlene Roth
Michael Chieffo as Tom Roth
John Goodwin as Psychiatrist
Nikki Danielle Moore as Debbie
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
広瀬正志／塩山由佳／黒川なつみ／船木真人
#053 ラスベガスの掟 ----------------------------------------06/11/06 04/06/08
#053 [3-07] "Fight Night"..................................CBS..02/11/14
Writer: Andrew Lipsitz, Naren Shankar
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Christopher Wiehl as Hank
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
Joseph Patrick Kelly as Officer Metcalf
Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Terry Bozeman as Mr. Lewis
Roma Maffia as Adelle Cross, Khalil Kain
Greg Serano as Javier Molina
Jennifer Aspen as Mrs. Ramsey
Ron Canada as Jerry Barone, Richard Biggs
Carlos Cervantes as Molina's Chief Trainer
Dawn Marie Church as Jewelry Store Manager
Pete Cunningham as Steele
Rick Fitzgerald as Randy James
Charley Rossman as Officer Bellran
Ricky Aiello, Ryan Cutrona, Marty Rackham
Khalil Kain as The Man
日本語版Cast: ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
ハンク(Christopher Wiehl) ................... 野島裕史
上田陽司／小林正寛／鳥海勝美／北川勝博／谷昌樹
滝沢ロコ／根本圭子／船木真人／陰山真寿美
#054 復讐する血痕 ----------------------------------06/11/07 23:00〜 04/06/15
#054 [3-08] "Snuff"........................................CBS..02/11/21
Writer: Ann Donahue and Bob Harris
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Pamela Gidley as Teri Miller
Archie Kao as Archie Johnson
David Berman as David Phillips
Tyler Christopher as Billy Raddison
William Mapother as Douglas Sampson
Niecy Nash as Snuff Film Processor, Sal Lopez
Stephen Spacek as Pete Banson
Larry Clarke as Detective Sulik
Meredith Giangrande as Susan Hodep
Blair Williamson as Randy Traschel, Sam Hennings
日本語版Cast: テリー(Pamela Gidley) ..................... 佐藤しのぶ
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
田中一永／花田光／大家仁志／内田聡明
中澤やよい／船木真人
#055 流血のストリート ------------------------------06/11/08 23:00〜 04/06/22
#055 [3-09] "Blood Lust"...................................CBS..02/12/05
Writer: Josh Berman and Carol Mendelsohn
Director: Charlie Correll
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Joseph Patrick Kelly as Officer Metcalf
Palmer Davis as Margaret Finn
David Berman as David Phillips
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
William Winter as Joey Watson, Eric Ritter as Graham
Victoria Prescott as Judy
Mary Jo Mrochinski as Ms. Karpell
Tim Mikulecky as Claude Allen
David Meunier as Barry Lawrence
Matthew Kaminsky as Stewart
Bryan Friday as Rick Midgen, Candace Edwards
Brandon Mauro as Eric Branson
Michael Welch as Todd Branson, James Macdonald
Gina Philips as Raina Krell
Anjul Nigam as Rajeeb Khandewahl
Michele Greene as Jan Branson
日本語版Cast: 吉田美保／山口真弓／佐々木睦／上田陽司
掛川公岳／小林美佐／岩尾万太郎／小尾元政
村上あかね／船木真人
#056 翼の折れたイカロス ------------------------------------06/11/13 04/07/06
#056 [3-10] "High and Low".................................CBS..02/12/12
Writer: Eli Talbert and Naren Shankar
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
David Berman as David Phillips
Cynthia Preston as Waitress
Catherine MacNeal as Grissom's Doctor
Leslie Bega as Lea, Michael Trucco as Fred Dax
Richard Burgi as Rick Weston, Cooper Thornton
Colleen Porch, Philip McNiven, Sal Landi
Jeremy Jimenez as Tim, Dennis Cockrum as Roger
Justice Coleman as Jake, Carl Paoli as Jimmy Mauer
Rain Denise Wilson as Female Employee
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
レア(Leslie Bega) ........................... 引田有美
置鮎龍太郎／堀部隆一／廣田行生／うすいたかやす
西宏子／船木真人
#057 殺しのレシピ ------------------------------------------06/11/14 04/07/13
#057 [3-11] "Recipe for Murder"............................CBS..03/01/09
Writer: Anthony E. Zuiker and Ann Donahue
Director: J. Miller Tobin and Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Christopher Wiehl as Hank
Wallace Langham as David Hodges
Kimberly Huie as Lola Creighton
Larry Clarke as Detective Sulik
Scott MacDonald as Harold Haskins
Perrey Reeves as Linda's Neighbor
Chad Lindberg as Brody Jones
Darren Pettie as Ross Halpo
Marita Geraghty as Jane Damon
Daniel Hagen as John Damon, Lori Rom as Hostess
Robert Mailhouse as Les Dutton
Pat Asanti as Shop Foreman
Dan Dixon as Chef Davidoff
Iva Hasperger as Linda Damon
Cameron Mathison as Danny Pasqualle
日本語版Cast: ハンク(Christopher Wiehl) ................... 野島裕史
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
田中一永／堀之紀／中田譲治／柳沢真由美
松井範雄／森うたう／加藤木賢志／浅井晴美
笹森亜希／船木真人
#058 捨てられた目 ------------------------------------------06/11/15 04/07/20
#058 [3-12] "Got Murder?"..................................CBS..03/01/16
Writer: Sarah Goldfinger
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: David Berman as David Phillips
Terry Bozeman as Mr. Lewis
Rebecca Boyd as Kelly Easton
Candace Edwards as Medical Examiner
Marc Lynn as Clyde Hinton
David Starzyk as Fred Stearns
Jules Sylvester as Jake
Joel McKinnon Miller as Ornithologist #1
Colton James as Chalie Easton, Doan Ly as Jessie
Evan Rachel Wood as Nora Easton
Joe Ochman as Ornithologist #2
Allison Smith as Nancy Linden
Joey Slotnick as Marty Gibson
Michael O'Keefe as Mr. Easton
日本語版Cast: ノーラ(Evan Rachel Wood) .................. 折笠富美子
中博史／川津泰彦／三鴨絵里子／上田陽司／八十川真由野
山下亜矢香／船木真人／田中英樹
#059 グリッソムとの対立 ------------------------------------06/11/20 04/07/27
#059 [3-13] "Random Acts of Violence"......................CBS..03/01/30
Writer: Danny Cannon and Naren Shankar
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／(キャサリン)／ウォリック／ニック
(サラ)／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Romy Rosemont as Jacqui Franco
David Berman as David Phillips
Palmer Davis as Margaret Finn, Ty Upshaw as Uniform
Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Archie Kao as Archie Johnson
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Keith David as Matt Phelps
Dwayne L. Barnes as Gene Jacobs
Maury Sterling as Anders Molyneaux
Kevin Chapman, David Packer, Jim Rash
Tom Virtue as Doctor, Daniel Farris as Tyrel
Chanel Gaines as Aimee Phelps
Barry Sigismondi as Police Officer
Shawn H. Smith as Travis Phelps
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
モリノー(Maury Sterling) ...................... 池田勝
楠大典／佐藤淳／麻生智久／雨蘭咲木子／安田未央
小林美佐／船木真人
#060 狙われた部屋 ------------------------------------------06/11/21 04/08/03
#060 [3-14] "One Hit Wonder"...............................CBS..03/02/06
Writer: Corey Miller
Director: Felix Enriquez Alcala
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Romy Rosemont as Jacqui Franco
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Elizabeth Mitchell as Melissa Winters
Devon Gummersall as Taylor Reed
Leslie Grossman as Wendy
Joseph Mazzello as Justin Lamond
Jeff Kober as Roger Wilder, Rick Worthy as Doctor
Chad Morgan, Hallie Lambert as Susie Spiegel
Frank Novak as Judge, Ingrid Raines as Doreen
Joe Michael Burke as Carl Kelly
日本語版Cast: ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
上田陽司／相沢正輝／加藤沙織／小島幸子
山岸功／酒井敬幸／宇乃音亜季／船木真人
#061 永遠の別れ (WOWOW時70分枠) ----------------------------06/11/22 04/08/10
#061 [3-15] "Lady Heather's Box"...........................CBS..03/02/13
Teleplay: Carol Mendelsohn and Andrew Lipsitz
Eli Talbert, Naren Shankar
Story: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue
Bob Harris, Josh Berman
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Madison McReynolds as Lindsey Willows
Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Archie Kao as Archie Johnson
Samuel Ball as Kiner, Melinda Clarke as Lady Heather
Michael Riley as Steven McCormick
Amy Pietz as Rebecca McCormick
Elizabeth Berkley, Timothy Carhart as Eddie Willows
Pauley Perrette as Candeece
Shayne Anderson as Bounder #1
Kata Dobo as Chloe Samms
David Fogg as Lord Create DJ
Tomiko Fraser as Tall Party Girl
Rib Hillis as Croix Richards, P.B. Hutton as Teacher
Sandra McCoy as Hot Chick
Alimi Ballard as Sound Engineer, Leslie Bega as Lea
日本語版Cast: ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
レア(Leslie Bega) ........................... 引田有美
レディ・ヘザー(Melinda Clarke) ............ 勝生真沙子
エディ(Timothy Carhart) ..................... 柳沢栄治
多緒都／諸角憲一／米本千珠／ＭＡＩ
木内レイコ／船木真人
#062 一攫千金の亡者達 --------------------------------------06/11/27 04/08/17
#062 [3-16] "Lucky Strike".................................CBS..03/02/20
Writer: Eli Talbert, Anthony E. Zuiker
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Jeffrey D. Sams as Det. Cyrus Lockwood
Joseph Patrick Kelly as Officer Metcalf
Sam Jaeger as Bellman
Cameron Daddo as Casino Representative
Dwayne Adway as Damien Tooms
Tracy Middendorf as Bridget Willis
Mahershalalhashbaz Ali as Tomb Security Guard
Leslie Silva as Nanny, Loren Lazerine as Alex James
Christina Christian as Kenisha Jones
Tequan Richmond as Tramelle, Alexandra Lee as Josie
Jimm Giannini as Joe, Steffon Sam, Jr. as Isaiah
日本語版Cast: 佐々木誠二／石塚理恵／前島貴志／加門良／小野健一
木川絵理子／森谷恵利／船木真人／佐藤利奈
#063 憎しみのパズル ----------------------------------------06/11/28 04/08/24
#063 [3-17] "Crash and Burn"...............................CBS..03/03/13
Writer: Josh Berman
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Jeffrey D. Sams as Det. Cyrus Lockwood
Christopher Wiehl as Hank
Wallace Langham as David Hodges
Joseph Patrick Kelly as Officer Metcalf
Jeremy Roberts, Dahlia Salem as Elaine Alcott
Christopher Gorham as Corey
Kim Gillingham as Vanessa Arnz
Tom Lagleder as Firefighter
Todd E. Slayton as Paramedic
Nicole Basandra as Rachel Krandall
John Dixon as Tom Krandall
Sandy Gimpel as Diane Lambert
Christopher Leps as Bartender
Pat Millicano as Cameron Black
Kevin Richardson as Fred Lychalk, James Sutorius
Jonathan Tucker as Peter Arnz
Jeremy Roberts as Mr. Arnz
日本語版Cast: ハンク(Christopher Wiehl) ................... 野島裕史
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ロックウッド(Jeffrey D. Sams) ............... 前島貴志
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
小森創介／秋元羊介／小松由佳／竹口安芸子
水島大宙／船木真人
#064 機械じかけの殺意 --------------------------------------06/11/29 04/08/31
#064 [3-18] "Precious Metal"...............................CBS..03/04/03
Writer: Naren Shankar and Andrew Lipsitz
Director: Deran Sarafian
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Katherine La Nasa as Ginger
Matt Winston, Garret Dillahunt
Matt DeCaro, Blake Adams, Sarah Lancaster
Pippi Boecher as Rider, Chris Crotty as Bouncer
Wiley Pickett as Christian, Craig Welzbecher as Jimbo
日本語版Cast: ジンジャー(Katherine La Nasa) ................. 折笠愛
花輪英司／土方優人／佐々木健
河相智哉／船木真人／河井春香／小林麻由子
#065 見知らぬ観客 ------------------------------------------06/12/04 04/09/07
#065 [3-19] "A Night at the Movies"........................CBS..03/04/10
Teleplay: Danny Cannon and Anthony E. Zuiker
Story: Carol Mendelsohn
Director: Matt Earl Beesley
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Romy Rosemont as Jacqui Franco
Wallace Langham as David Hodges
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
Archie Kao as Archie Johnson
Xhercis as Woman Cleaner
Megan Ward as Audrey Hilden
Finn Carter as Mrs. McCallum
Cyia Batten as Kelly Goodson
Erik Smith as Timmy McCallum
Mathew Scollon as Zachary, Eric Marquette as Earl
Michael Jon Hennessy as ND CSI Tech
Knate Gwaltney as JJ, Peter Dobson as Anthony Haines
Charlie Hofheimer as Kevin McCallum
Kevin Christy as Witness, Todd Giebenhain as Usher
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
菊池いづみ／皆川純子／海老原英人／竹虎
船木真人／樋口あかり
#066 残酷な笑い --------------------------------------------06/12/05 04/09/14
#066 [3-20] "Last Laugh"...................................CBS..03/04/24
Teleplay: Bob Harris and Anthony E. Zuiker
Story: Bob Harris and Carol Mendelsohn
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Tom Gallop as Stark's Attorney
Wallace Langham as David Hodges
David Berman as David Phillips
Paula Francis as Herself
Sandra Purpuro as Shelley Stark
Bobcat Goldthwait as Michael Boland
Jeffrey Ross as Dougie Max, Gilbert Gottfried as Comic
Bryan Callen as Bartender
Alan Blumenfeld as Alan Sobel - Club Owner
Jeff Perry as George Stark
Anthony E. Zuiker as Heckler
Maggie Wheeler as Female Comic, Leslie Bega as Lea
Larry Thomas as Convenience Store Clerk
Molly Weber, Bryan Callen as Bartender Barry Yoder
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
レア(Leslie Bega) ........................... 引田有美
マイケル(Bobcat Goldthwait) ................. 中尾隆聖
アラン(Alan Blumenfeld) ..................... 遠藤純一
スターク(Jeff Perry) ........................ 石丸博也
＊刑事ナッシュ・ブリッジス、アンジェラ・15歳の日々出演
石住昭彦／杉本ゆう／船木真人
#067 黒衣のジュリエット ------------------------------------06/12/06 04/09/21
#067 [3-21] "Forever"......................................CBS..03/05/01
Writer: Sarah Goldfinger
Director: David Grossman
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Jeffrey D. Sams as Det. Cyrus Lockwood
Lee Garlington as Mrs. Frommer
Patrick Fabian as Rhone Confer
Susan Walters as Harper Fitzgerald
Jonathan Slavin as Jason Banks, Olivia Friedman
Christinna Chauncey as Lori, Kara Houston as Girl #1
Michael Lawson as Toby Wellstone
Doan Ly as Jessie Menken, Keith Mackechnie as Co-Pilot
Cheryl McWilliams as Mrs. Kinsey-Confer
Jill Noel as Jill Frommer, Nigel Gibbs as Captain
Lisa Wilhoit as Left Teen
Arielle Kebbel as Blonde Teen
Michael Mantell as Dr. Stevens
Olivia Friedman as Alyssa, Elaine Hendrix
日本語版Cast: ロックウッド(Jeffrey D. Sams) ............... 前島貴志
キンジー(Cheryl McWilliams) ............. 八十川真由野
フロマー(Lee Garlington) .................... 小宮和枝
大黒和広／松永英晃／藤原美央子／村井かずさ／柚木涼香
船木真人／渡辺智美
#068 傷だらけのＣＳＩ --------------------------------------06/12/11 04/09/28
#068 [3-22] "Play with Fire"...............................CBS..03/05/08
Writer: Naren Shankar and Andrew Lipsitz
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Wallace Langham as David Hodges
Romy Rosemont as Jacqui Franco
Archie Kao as Archie Johnson
David Berman as David Phillips
Olivia Rosewood as Alison Carpenter
Bob Gunton as Robert Carvallo
Max Martini as Jason Kent
Luis Antonio Ramos as Jesus Cardenas
Rebecca McFarland as Jason Kent's Attorney
Brandon Kirsch as Officer Almada
Josh Jacobson as Boy, Danielle Panabaker as Girl
Raymond Cruz as Miguel Delgado
Luis Antonio Ramos as Jesus Cardenas
日本語版Cast: カバロ(Bob Gunton) .......................... 小林清志
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
立木文彦／茂呂田かおる／船木真人／山川亜弥
#069 封印された過去 ----------------------------------------06/12/12 04/10/05
#069 [3-23] "Inside the Box"...............................CBS..03/05/15
Writer: Carol Mendelsohn and Anthony E. Zuiker
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Scott Wilson as Sam Braun
Jeffrey D. Sams as Det. Cyrus Lockwood
Romy Rosemont as Jacqui Franco
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
David Berman as David Phillips
Michael Shamus Wiles as Robert 'Rob' Rubio
David Selburg as Benny Murdoch
Emilio Rivera as Bank Robber #1
Christie Lynn Smith as Jimmy's Mother
Scott DeFoe as Swat Leader
Lawrence McNeal III as Bank Robber #2
Jimmy "Jax" Pinchak as Jimmy
日本語版Cast: ロックウッド(Jeffrey D. Sams) ............... 前島貴志
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
サム(Scott Wilson) .......................... 永田博丈
楠見尚己／飯島肇／園部好徳／松岡大介
那須文恵／斉藤梨絵／船木真人
◇第４シーズン(4th Season/2003-2004) TX 放映 WOW 放映
#070 終末の淵まで ------------------------------------------06/12/13 05/04/12
#070 [4-01] "Assume Nothing (1)"...........................CBS..03/09/25
Writer: Anthony E. Zuiker and Danny Cannon
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Paula Francis as Herself
Maureen Muldoon as Reporter #2
Scott Wilson as Sam Braun
Romy Rosemont as Jacqui Franco
Archie Kao as Archie Johnson
David Berman as David Phillips
Terry Bozeman as Mr. Lewis
Moon Bloodgood as Stripper
Rudolf Martin as Cameron Klinefeld
John Kassir as Hotel Guest
Brian Bloom as Kent Rifkin
Scott Alan Smith as Stuart Gardner
Michael Azria as California Kid, Lydia Blanco as Maid
Sue-Ling Garcia Hyde as Alice Dominguez
Sandra Hess as Mandy Klinefeld
Jim Jenkins as Reporter #1
Brandon Kirsch as Officer Almada
Michael Lopez as Checco Domiguez
Breck Wilson as Fred Laggerman
John Doman as Judge Slater
Nichole Hiltz as Natasha Rifkin
Josh Holloway as Kenny Richmond
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
堀川仁／川本克彦／種田文子／堀部隆一／前田ゆきえ
高塚正也／松岡大介
#071 狂気の仕置き人 ----------------------------------------06/12/18 05/04/19
#071 [4-02] "All for Our Country (2)"......................CBS..03/10/02
Writer: Andrew Lipsitz and Carol Mendelsohn
Story: Richard Catalani
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Archie Kao as Archie Johnson
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
David Berman as David Phillips
Paula Francis as Herself
Maureen Muldoon as Reporter #2
Andrew Leeds as Tom Bell
Patrice Fisher as Sports Bar Waitress
Blake Shields, Lombardo Boyar as Jesse Commons
Scott Alan Smith as Stuart Gardner
Marisol Nichols as Jane, 911 Dispatcher
Jeffrey Dean Morgan as Bill Nowlin
David Andrews as Officer Fromansky
Sandra Hess as Mandy Klinefeld
Brandon Kirsch as Officer Almada
Nate Torrence as Daniel O'Hannissey
John Doman as Judge Slater, Paul Francis as Rich
Rudolf Martin as Cameron Klinefeld
Dan Chase as College Football Fan
Patrick Stogner as Bradley Small
Michael Azria as California Kid, Lydia Blanco as Maid
Sue-Ling Garcia Hyde as Alice Dominguez
Jim Jenkins as Reporter #1
Michael Lopez as Gregg Dominguez
Breck Wilson as Fred Laggerman
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
堀川仁／佐々木省三／堀部隆一／田中一成／三宅健太
中村千絵／川本克彦／種田文子／松岡大介／葛馬芳和
#072 喪失 傷だらけの屍 -------------------------------------06/12/19 05/04/26
#072 [4-03] "Homebodies"...................................CBS..03/10/09
Writer: Naren Shankar and Sarah Goldfinger
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Romy Rosemont as Jacqui Franco
Skip O'Brien as Det. Ray O'Riley
David Berman as David Phillips
Stephen Root as Mr. Kirkwood, Jeanette Brox
M.C. Gainey as Frank Maddox, Paul Francis as Rich
Vince Vieluf, Thomas Wilson Brown as Steve Jansson
Francis Capra as Tough Punk
Bill Jacobson as Deputy Irons
Brandon Kirsch as Officer Alamada
Keith Pillow as Public Defender
Christine Romeo as Linda Kirkwood
Barry Sigismondi as Uniform Cop #1
Ross Simanteris as Nathan Timmel, Ron Melendez
Zachary Throne, Noah Segan, Candace Edwards
Mia Wesley, Lois Hall
日本語版Cast: オライリー(Skip O'Brien) .................... 金子由之
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
本美奈子／石波義人／森うたう／斉藤瑞樹／樋口あかり
富坂晶／根津貴行／松岡大介／葛馬芳和
#073 灼かれて眠れ ------------------------------------------06/12/20 05/05/10
#073 [4-04] "Feeling the Heat".............................CBS..03/10/23
Writer: Anthony E. Zuiker and Eli Talbert
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Wallace Langham as David Hodges
Archie Kao as Archie Johnson
Erik Jensen as Jeffrey Sinclair
David Berman as David Phillips
Arye Gross as Paul Winston
Stacy Edwards as Vicki Winston
Chris Mulkey, Carlos Jacott as Dr. Garner
Rick Ravanello as Ranger Ted Stone
Cam Gigandet as Mark Young, Jacy Gross as Young Woman
Paul Rae as Wesley Jones, Adrienne Smith as Mother
Ryan Starr as Sophia Renatta, James Leo Ryan
Chris Mulkey as Mr. Young
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
紗ゆり／菅原淳一／川村拓央／早川いほ／近藤孝行
松岡大介／葛馬芳和
#074 心優しき獣たち ----------------------------------------06/12/25 05/05/17
#074 [4-05] "Fur and Loathing".............................CBS..03/10/30
Writer: Jerry Stahl
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: David Berman as David Phillips
Edmund Wyson as Officer on Duty
Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Wallace Langham as David Hodges
Patrick Fischler as Mr. Lee/Wolfie
Kim Robillard, Kimble Jemison as Valet
Traci L. Crouch as Linda Jones
Evan Arnold as Robert Pitt/Rocky Raccoon
Steven Barr, Todd Robert Anderson
Paul Francis as Rich, Brad Henke as George Bartell
Willie Garson as Bud Simmons/Sexy Kitty
Chad Einbinder
日本語版Cast: ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
葛馬芳和／土屋利秀／船木真人／原田晃／河井春香
松岡大介／那須めぐみ
#075 埋められた秘密 ----------------------------------------06/12/26 05/05/24
#075 [4-06] "Jackpot"......................................CBS..03/11/06
Writer: Naren Shankar and Carol Mendelsohn
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Scott Wilson as Sam Braun
Wallace Langham as David Hodges
Victoria Prescott as Judy Tremont
Nathan Wetherington as Eric Brooks
Henry Czerny as Lieutenant Alan Brooks
Jeffrey Combs as Dr. Dale Sterling
Cameron Dye, Nathan Wetherington
Alyson Reed, Michael Bowen, Brandon Beemer as Ross
Bob Bouchard as Patron #2, Lou Gowan as Patron #1
Darcy Halsey as Clerk, Roger Hewlett as Deputy Barry
Clem Jeffreys as Patron #3
Jeanette O'Connor as Catty Woman, Christina Carlisi
日本語版Cast: サム(Scott Wilson) .......................... 永田博丈
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
アラン(Henry Czerny) .......................... 谷口節
内田夕夜／佐々木睦／石井隆夫／上田陽司／滝沢ロコ
西宏子／松岡大介／葛馬芳和
#076 猶予24時間 --------------------------------------------06/12/27 05/06/07
#076 [4-07] "Invisible Evidence"...........................CBS..03/11/13
Writer: Josh Berman
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Xander Berkeley as Sheriff Rory Atwater
Wallace Langham as David Hodges
Romy Rosemont as Jacqui Franco
James Patrick Stuart as Adam Matthews
Erik Jensen as Jeffrey Sinclair
Palmer Davis as Margaret Finn
Victoria Prescott as Judy Tremont
Larry Sullivan as Officer Akers
David Berman as David Phillips
Christian Camargo as Michael Fife
Lochlyn Munro as Officer Watson
James Marshall as Gary Quinn
Autumn Reeser as Rachel Lyford
Andrea Roth as Lyford's Sister, Kayren Butler as Rita
Michael Ensign as Judge Brenner
Gary Anthony Williams as Police Impound Driver
日本語版Cast: アトウォーター(Xander Berkeley) ............. 広瀬正志
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
落合弘治／仮屋昌伸／松元恵／高田べん
河原木志穂／大鐘則子／葛馬芳和／松岡大介
#077 殺さずにいられない ------------------------------------07/01/09 05/06/14
#077 [4-08] "After the Show"...............................CBS..03/11/20
Writer: Andrew Lipsitz and Elizabeth Devine
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Xander Berkeley as Sheriff Rory Atwater
Archie Kao as Archie Johnson
Paula Francis as Herself
Maureen Muldoon as Female Reporter
Edmund Wyson as Officer Devine
Martin Donovan as Howard Delhomme
Jaime Ray Newman as Julie Walters, Paul Cassell
Gildart Jackson as Car Dealer
Branden Morgan as James Delhomme
Sean Christopher Davis as Cadet #1
Bradley James as Swat Leader, Tom Warden as Himself
日本語版Cast: アトウォーター(Xander Berkeley) ............. 広瀬正志
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
ハワード(Martin Donovan) .................... 安原義人
ジュリー(Jaime Ray Newman) .................. 冬馬由美
加門良／上田陽司／矢野裕子／森夏姫／葛馬芳和／松岡大介
#078 愛の毒薬 ----------------------------------------------07/01/10 05/06/21
#078 [4-09] "Grissom Versus the Volcano"...................CBS..03/12/11
Teleplay: Anthony E. Zuiker and Carol Mendelsohn
Story: Josh Berman
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Eric Stonestreet as Ronnie Litre
Alex Carter as Detective Vartann
Xander Berkeley as Sheriff Rory Atwater
David Berman as David Phillips
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
Louis Lombardi as Room Service Waiter
Marc Valera as Valet #2
Tricia O'Kelley as Debbie Dunbar
Tom Gallop as Randy Painter
Billy Keane as Roger Dunbar
Randy J. Goodwin as Myles Rueben
Daphne'e Duplaix Samuel as Amelia Rueben
Vincent Corazza as Rental Car Manager
Emory Livers as Valet #1, Don Stark as Sam Hopkins
Susan Diol as Beth Dunbar
Benjamin Bryan as Timmy Dunbar
Benny Nieves as Adam Watson
日本語版Cast: アトウォーター(Xander Berkeley) ............. 広瀬正志
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
バルタン刑事(Alex Carter) ..................... 泉尚摯
ロニー(Eric Stonestreet) .................... 朝倉栄介
堀越真己／後藤敦／梅津秀行／後藤哲夫
紗川じゅん／白石涼子／松岡大介／一馬芳和
#079 歪んだ果実 --------------------------------------------07/01/15 05/06/28
#079 [4-10] "Coming of Rage"...............................CBS..03/12/18
Teleplay: Sarah Goldfinger
Story: Richard Catalani
Director: Nelson McCormick
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Archie Kao as Archie Johnson
Geoffrey Rivas as Det. Sam Vega
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
David Berman as David Phillips
Brian Austin Green as Gregory Curtwell
Kimberlee Peterson as Ashley Curtwell
Jack Conley as Mr. Lizzio
Brian Sites as Benny Lizzio, Chip Zien as Lawyer
Roxanne Beckford as Marlene Mitchell
Miranda Black as Loud Shouting Mom
J. J. Dashnaw as Brian Haddick
Chris Fogleman as Johnnie
Justin Lanning as Aaron Gilbert
Connor Ross as Jared Gilbert, Nicholas Roye as Todd
Basil Wallace as Principal
James DuMont as Mr. Haddick
Bari Hochwald as Mrs. Haddick
Susan Chuang as Bloodhound Cop
Marcus Mitchell as Stewart Mitchell
Todd Jeffries as Foreman
Will Schaub as Construction Worker #1
Nicolas Roye as Todd
日本語版Cast: ベガ刑事(Geoffrey Rivas) .................... 佐々木健
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
アシュリー(Kimberlee Peterson) ............ かないみか
成瀬誠／古島清孝／立花慎之介／竹虎／加藤沙織／板倉光隆
加藤悦子／一馬芳和／松岡大介
#080 地獄の12人 --------------------------------------------07/01/16 05/07/05
#080 [4-11] "Eleven Angry Jurors"..........................CBS..04/01/08
Writer: Josh Berman and Andrew Lipsitz
Director: Matt Earl Beesley
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Alex Carter as Detective Vartann
Ever Carradine as Faye Minden
Eddie Jemison as Mr. Dorsey
Billy Wirth as Aaron Westonson
Dean Norris as Bob Durham, Juror
Jack Laufer as Mr. Bell, Juror
Susan May Pratt as Terri Newsome
Andy Berman as Mr. Dorsey
Chelsea Bond as Rita Minden-Westanson
Andy Powers as Chris Gibbons
Sarah Rafferty as Terry Minden
Sarah Buxton as Lana Davis, Juror
Anne Betancourt as Lizette, Juror
Darryl Alan Reed as Security Guard
日本語版Cast: バルタン刑事(Alex Carter) ..................... 泉尚摯
フェイ(Ever Carradine) .................... 小金沢篤子
谷田真吾／大坂史子／石川ひろあき／上田陽司／田村聖子
奈良徹／木川絵里子／一馬芳和／松岡大介
#081 蝶の亡霊 ----------------------------------------------07/02/07 05/07/12
#081 [4-12] "Butterflied"..................................CBS..04/01/15
Writer: David Rambo
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Romy Rosemont as Jacqui Franco
David Berman as David Phillips
Rich Hutchman as Jeff Pike
Erinn Carter Hayes as Debbie Marlin
Josh Stamberg as Dr. Tripton
James Patrick Stuart as Lurie's Attorney
Tinsley Grimes as Kelly McNeil
Jeff Sugarman as Dr. Mulligan
Kyle Secor as Dr. Vincent Lurie
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
佐藤晴男／仮屋昌伸／黒河奈美
一馬芳和／松岡大介
#082 牙を持つ人々 ------------------------------------------07/01/17 05/07/19
#082 [4-13] "Suckers"......................................CBS..04/02/05
Writer: Danny Cannon and Josh Berman
Director: Danny Cannon
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: David Berman as David Phillips
Sherman Augustus as Head of Security
Mei Melancon as Vanessa Green (Screaming Woman)
Maggie Egan as Woman
Steven Lee Allen as Security Guard
Sam Doumit as Angela Somerville
Danny Huston as Ty Caulfield
Wendy Gazelle as Mrs. Somerville
Alan Gelfant as Scott Sommerville
James Haven as Lazarus Kane
Andrea Roth as Woman Officer
Joel Bissonnette as Bobby Jones
Cheselka Leigh as Joyce, Jacqui Maxwell as Alice
Kimberly McCullough as Vampire #3
David Chung as Yuri Yamamoto/Graeme Chen
Cameron Bender as Lifeguard
James Haven as Lazarus Kane
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
津田英三／麻生智久／北川勝博／木下尚紀／谷井あすか
大鐘則子／小林麻由子／渡辺智美／松岡大介／一馬芳和
#083 標的の死角 --------------------------------------------07/01/22 05/07/26
#083 [4-14] "Paper or Plastic".............................CBS..04/02/12
Writer: Naren Shankar
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Joseph Patrick Kelly as Officer Metcalf
Wallace Langham as David Hodges
Gerald McCullouch as Bobby Dawson
David Berman as David Phillips
Jimmy Bennett as Henry Turner
Nichole Lennstrom as Cocktail Waitress Julie Reed
Michael Landes as Mr. Reed
Joe Maruzzo as Store Manager
Brooks Almy as Slot Change Lady
David Andrews as Officer Fromansky
Steve Cell as Todd Hallickey, Candice Rose as Nurse
Michael Earl Reid as Gambler Rufus Sanders
Tim Kelleher as IAB Officer
Derk Cheetwood as Officer Clay, T.J. Thyne as Bag Boy
Jamie Brown as Celeste Turner
日本語版Cast: 佐々木省三／上田陽司／咲野俊介／吉田美保
川中子雅人／奥田啓人／小伏伸之／島宗りつこ
松下こみな／一馬芳和／松岡大介
#084 盛者必衰 ----------------------------------------------07/01/23 05/08/02
#084 [4-15] "Early Rollout"................................CBS..04/02/19
Teleplay: Anthony E. Zuiker and Carol Mendelsohn
Story: Elizabeth Devine
Director: Duane Clark
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Joseph Patrick Kelly as Officer Metcalf
David Berman as David Phillips
Wallace Langham as David Hodges
Galvin Chapman as Alex Goode
Cory Hardrict as Ross Davis
Anthony E. Zuiker as Security Guy
Ray Stoney as Suspect #1
Christian Redo as Suspect #2
Renee Griffin as Laurel Trent
James Hyde as Mike Trent
Kat Dennings as Missy Wilson
Nicholas Lea as Chris Bezich
Kim Coates as Drake Snow, D.B. Sweeney as Kyle Goode
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
クリス(Nicholas Lea) ........................ 加藤亮夫
グッド(D.B. Sweeney) ........................ 石丸博也
ドレイク(Kim Coates) ........................ 斎藤志郎
勝田晶子／沢口千恵／仙台エリ／一馬芳和／松岡大介
#085 向こうの世界を見た女 ----------------------------------07/01/24 05/08/09
#085 [4-16] "Getting Off"..................................CBS..04/02/26
Writer: Jerry Stahl
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Jose Zuniga as Det. Cavaliere
David Berman as David Phillips
Debra Wilson as Hooker, Nicholas Lea as Chris Bezich
James Russo as Riley "Boom Boom" Reynaldo
Paul Dooley as Buddy Ween
Heather Kafka as Mindy DuPont
Judith Hoag as Merill Maguire
Rocco Sisto as Riley 'Boom Boom' Renaldo
Joe Chrest as Al Maguire
Keram Malicki-Sanchez as Jamal
Kevin C. Carr as Doodles as Donny Zonko
Erin Foster as Crackhead Girl
Ross Partridge as Ed Burnett, Matthew Walker
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
クリス(Nicholas Lea) ........................ 加藤亮夫
松熊明子／青山穣／佐藤せつじ／石原凡
渡辺浩司／織田英実／松岡大介／一馬芳和
#086 ベビーガールのドクロ ----------------------------------07/01/29 05/08/16
#086 [4-17] "XX"...........................................CBS..04/03/11
Writer: Ethlie Ann Vare
Director: Deran Sarafian
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Eric Stonestreet as Ronnie Litre
Wallace Langham as David Hodges
David Berman as David Phillips
James Patrick Stuart as Adam Matthews
Alex Carter as Detective Vartann
Archie Kao as Archie Johnson
T.R. Knight as Zero Adams, Masasa as Inmate #1
Tess Parker as Antoinette- Baby Girl
Floreda Cooks as Inmate #2
Jack Kyle as Arguing Husband
Paul Carafotes as Casino Manager
Diana-Maria Riva as Juanita
David Marciano as Frank Samuels
Todd Tesen as Doug the Bus Driver
Patrick Macmanus as Adanto Adams
Sami Reed as Christine, Gina Torres as Warden
Amanda Kaplan as Arguing Wife
Ralph P. Martin as Landlord
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
バルタン刑事(Alex Carter) ..................... 泉尚摯
ロニー(Eric Stonestreet) .................... 朝倉栄介
芝原チヤコ／津田真澄／水島大宙／塾一久
小林美佐／大浦冬華／松岡大介／一馬芳和
#087 骨の音 ------------------------------------------------07/01/30 05/08/23
#087 [4-18] "Bad to the Bone"..............................CBS..04/04/01
Writer: Eli Talbert
Director: David Grossman
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Archie Kao as Archie Johnson
Eric Stonestreet as Ronnie Litre
David Berman as David Phillips
Xander Berkeley as Sheriff Atwater
Megan Follows as Beth Darian
Dale Dickey as Waitress
Mark Kelly as Surveillance Tech
Amee Jean McClure as Marissa Manning
Angelica Pulido as Louise Madison
David Hall as Martin Darian
Josh Stewart as Sean Cleary
Eric Passoja as Walter Darian
日本語版Cast: アトウォーター(Xander Berkeley) ............. 広瀬正志
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
アーチー(Archie Kao) ........................ 蓮池龍三
ロニー(Eric Stonestreet) .................... 朝倉栄介
ベス(Megan Follows) ......................... 竹村叔子
＊映画赤毛のアン：アン役 ほか
佐藤利奈／京井幸／松岡大介／一馬芳和
#088 言霊 --------------------------------------------------07/01/31 05/08/30
#088 [4-19] "Bad Words"....................................CBS..04/04/15
Writer: Sarah Goldfinger
Director: Rob Bailey
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Wallace Langham as David Hodges
David Berman as David Phillips
K Callan as Martha Abernathy
Christopher Shea as Craig Kaufman
Gena Shaw as Sabrina Abernathy
T. E. Russell as Wilson Janek, Jason Kravits as Pierce
Tracey Needham as Jessica Abernathy
Max Weinstein as Sam Abernathy
Larry Poindexter as Clarke
Michael Gaston as Rick Chilson
Lisa Rotondi as Viva Charles, Roz Witt as Blue Hair
Christopher B. Duncan as George the Fireman
Michael A. Miranda as Opponent
Mike Bruner as Adam Burrows
Oliver Ryan Anderson as Cody Chilson
Andy Comeau as Craig
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
ジェシカ(Tracey Needham) .................... 相沢恵子
＊犯罪捜査官ネイビーファイル、ザ・ディヴィジョン他出演
サム(Max Weinstein) ......................... 近藤玲子
駒谷昌男／竹口安芸子／林智恵／柳沢栄治
小賀慶太／松岡大介／一馬芳和
#089 警官たちの饗宴 ----------------------------------------07/02/05 05/09/06
#089 [4-20] "Dead Ringer"..................................CBS..04/04/29
Writer: Elizabeth Devine
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: David Berman as David Phillips
Romy Rosemont as Jacqui Franco
Wallace Langham as David Hodges
Alex Carter as Detective Vartann
Dash Mihok as Will Marshall, Steven Culp as Lt. Mendes
Tina Holmes as Mrs. Senteno
Shawn Doyle as Archibald Lopez
Kim Rhodes as Lydia Lopez, Tom Parker as SWAT Runner
Chris Coppola as Clyde
Brian D. Johnson as Manny Senteno
Neil Giuntoli as ATM Thief
Chad Williams as Tim Coleman
Jennifer Gatti as Patricia Fielding
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
バルタン刑事(Alex Carter) ..................... 泉尚摯
ジャッキー(Romy Rosemont) ..................... くじら
相沢正輝／金沢映子／茂呂田かおる／武藤正史
一馬芳和／松岡大介
#090 残酷なスリル ------------------------------------------07/02/06 05/09/13
#090 [4-21] "Turn of the Screws"...........................CBS..04/05/06
Teleplay: Josh Berman
Story: Carol Mendelsohn, Rich Cataloni
Director: Deran Sarafian
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Wallace Langham as David Hodges
Terry Bozeman as Mr. Lewis
David Berman as David Phillips
Palmer Davis as Margaret Finn
Ron Dean as Woody, J. Barton as Zack Lawrence
Kate Vernon as Raina Press
Alex Breckenridge as Lisa 'Cleopatra' Hunt
Daveigh Chase as Tessa Press
James Patrick Stuart as Lisa's Attorney
Stacy Barnhisel as Mom, Andrea Roth as Female Officer
Will Rothhaar as Rollercoaster Operator
Marc Musso as Joey - Son, Adam Hendershott as Henry
Alex Breckenridge as Tara
Melina Bielefelt as Henry's Mother
JB Ghuman Jr. as Marc Anthony
Haley Ramm as Emily - Daughter, Daniel Spanton as Dad
Brad Hawkins as Justin Mack
日本語版Cast: デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
レイナ(Kate Vernon) ......................... 金野恵子
ザック(J. Barton) ............................. 日野聡
ウッディ(Ron Dean) ............................ 藤本譲
リサ(Alex Breckenridge) ..................... 小島幸子
テッサ(Daveigh Chase) ....................... 半場友恵
大鐘則子／桐井大介／松岡大介／一馬芳和
#091 潰れた手 ----------------------------------------------07/02/13 05/09/20
#091 [4-22] "No More Bets".................................CBS..04/05/13
Teleplay: Naren Shankar, Carol Mendelsohn and Judith McCreary
Story: Andrew Lipsitz and Dustin Lee Abraham
Director: Richard J. Lewis
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Scott Wilson as Sam Braun
Wallace Langham as David Hodges
David Berman as David Phillips
Brandon Quinn as David Millins
Justin Urich as Teddy Keller
Maury Chaykin as Joseph Landers/Greene
Nicholas Lea as Chris Bezich
Eddie Kaye Thomas as Seth Landers
Mark Derwin as Braun's Lawyer
日本語版Cast: サム(Scott Wilson) .......................... 永田博丈
クリス(Nicholas Lea) ........................ 加藤亮夫
デイビッド(David Berman) .................... 上田陽司
ホッジス(Wallace Langham) ................... 咲野俊介
ジョセフ(Maury Chaykin) ..................... 塩屋浩三
佐藤淳／千葉進歩／一馬芳和／松岡大介／友永朱音
#092 キメラの遺伝子 ----------------------------------------07/02/14 05/09/27
#092 [4-23] "Bloodlines"...................................CBS..04/05/20
Teleplay: Carol Mendelsohn and Naren Shankar
Story: Eli Talbert and Sarah Goldfinger
Director: Kenneth Fink
Regular Cast: グリッソム／キャサリン／ウォリック／ニック
サラ／ブラス／アル／グレッグ
Guest Starring: Alex Carter as Detective Vartann
Joseph Patrick Kelly as Officer Metcalf
Ty Upshaw as LVPD Cop, Edmund Wyson as Officer Devine
Lamont Thompson as Line-Up Officer
Tom Kiesche as Larry Coombs
Nina Siemaszko as Linly Parker
George Newbern as Todd Coombs
Drew Pillsbury as Kevin Coombs
Michael Reilly Burke as Bailey Coombs
Mark Kiely as Roger Coombs, Lisa Sheridan as Krystal
Davenia McFadden as Sketch Artist
Drew Powell as Holding Cell Cop
Rachel Winfree as Janet
日本語版Cast: バルタン刑事(Alex Carter) ..................... 泉尚摯
リンレイ(Nina Siemaszko) .................. 佐々木優子
トッド(George Newbern) ........................ 宮本充
河野智之／彩木香里／村上あかね／伊丸岡篤／一馬芳和
松岡大介／池谷香
◇第５シーズン(5th Season/2004-2005)
#093 [5-01] "Viva Las Vegas"...............................CBS..04/09/23
#094 [5-02] "Down the Drain"...............................CBS..04/10/07
#095 [5-03] "Harvest"......................................CBS..04/10/14
#096 [5-04] "Crow's Feet"..................................CBS..04/10/21
#097 [5-05] "Swap Meet"....................................CBS..04/10/28
#098 [5-06] "What's Eating Gilbert Grissom?"...............CBS..04/11/04
#099 [5-07] "Formalities"..................................CBS..04/11/11
#100 [5-08] "Ch-Ch-Changes"................................CBS..04/11/18
#101 [5-09] "Mea Culpa"....................................CBS..04/11/25
#102 [5-10] "No Humans Involved"...........................CBS..04/12/09
#103 [5-11] "Who Shot Sherlock?"...........................CBS..05/01/06
#104 [5-12] "Snakes".......................................CBS..05/01/13
#105 [5-13] "Nesting Dolls"................................CBS..05/02/03
#106 [5-14] "Unbearable"...................................CBS..05/02/10
#107 [5-15] "King Baby"....................................CBS..05/02/17
#108 [5-16] "Big Middle"...................................CBS..05/02/24
#109 [5-17] "Compulsion"...................................CBS..05/03/10
#110 [5-18] "Spark of Life"................................CBS..05/03/31
#111 [5-19] "4 x 4"........................................CBS..05/04/14
#112 [5-20] "Hollywood Brass"..............................CBS..05/04/21
#113 [5-21] "Committed"....................................CBS..05/04/28
#114 [5-22] "Weeping Willows"..............................CBS..05/05/05
#115 [5-23] "Iced".........................................CBS..05/05/12
#116 [5-24] "Grave Danger (1)".............................CBS..05/05/19
#117 [5-25] "Grave Danger (2)".............................CBS..05/05/19
◇第６シーズン(6th Season/2005-2006)
#118 [6-01] "Bodies in Motion".............................CBS..05/09/22
#119 [6-02] "Room Service".................................CBS..05/09/29
#120 [6-03] "Bite Me"......................................CBS..05/10/06
#121 [6-04] "Shooting Stars"...............................CBS..05/10/13
#122 [6-05] "Gum Drops"....................................CBS..05/10/20
#123 [6-06] "Secrets and Flies"............................CBS..05/11/03
#124 [6-07] "A Bullet Runs Through It (1)".................CBS..05/11/10
#125 [6-08] "A Bullet Runs Through It (2)".................CBS..05/11/17
#126 [6-09] "Dog Eat Dog"..................................CBS..05/11/24
#127 [6-10] "Still Life"...................................CBS..05/12/08
#128 [6-11] "Werewolves"...................................CBS..06/01/05
#129 [6-12] "Daddy's Little Girl"........................,.CBS..06/01/19
#130 [6-13] "Kiss-Kiss, Bye-Bye"...........................CBS..06/01/26
#131 [6-14] "Killer".......................................CBS..06/02/02
#132 [6-15] "Pirates of the Third Reich"...................CBS..06/02/09
#133 [6-16] "Up In Smoke"..................................CBS..06/03/02
#134 [6-17] "I Like to Watch"..............................CBS..06/03/09
#135 [6-18] "The Unusual Suspect"..........................CBS..06/03/30
#136 [6-19] "Spellbound"...................................CBS..06/04/06
#137 [6-20] "Poppin' Tags".................................CBS..06/04/13
#138 [6-21] "Rashomama"....................................CBS..06/04/27
#139 [6-22] "Time of Your Death"...........................CBS..06/05/04
#140 [6-23] "Bang-Bang"....................................CBS..06/05/11
#141 [6-24] "Way To Go"....................................CBS..06/05/18
◇第７シーズン(7th Season/2006-2007)
#142 [7-01] "Built to Kill (Part 1)".......................CBS..06/09/21
#143 [7-02] "Built to Kill (Part 2)".......................CBS..06/09/28
#144 [7-03] "Toe Tags".....................................CBS..06/10/05
#145 [7-04] "Fannysmackin'"................................CBS..06/10/12
#146 [7-05] "Double-Cross".................................CBS..06/10/19
#147 [7-06] "Burn Out".....................................CBS..06/11/02
#148 [7-07] "Post Mortem"..................................CBS..06/11/09
#149 [7-08] "Happenstance".................................CBS..06/11/16
#150 [7-09] "Living Legend"................................CBS..06/11/23
#151 [7-10] "Loco Motives".................................CBS..06/12/07
#152 [7-11] "Leaving Las Vegas"............................CBS..07/01/04
#153 [7-12] "Sweet Jane"...................................CBS..07/01/18
#154 [7-13] "Redrum".......................................CBS..07/01/25
#155 [7-14] "Meet Market"..................................CBS..07/02/01
#156 [7-15] "Law Of Gravity"...............................CBS..07/02/08
#157 [7-16] "Monster In A Box".............................CBS..07/02/15
#158 [7-17] "Fallen Idols".................................CBS..07/02/22
#159 [7-18] "Empty Eyes"...................................CBS..07/03/29
#160 [7-19] "Big Shots"....................................CBS..07/04/05
#161 [7-20] "Lab Rats".....................................CBS..07/04/12
#162 [7-21] "Ending Happy".................................CBS..07/04/26
#163 [7-22] "Leapin' Lizards"..............................CBS..07/05/03
#164 [7-23] "The Good, the Bad, and the Dominatrix"........CBS..07/05/10
#165 [7-24] "Living Doll (1)"..............................CBS..07/05/17
◇第８シーズン(8th Season/2007-2008)
#166 [8-01] "Dead Doll (2)"................................CBS..07/09/27
#167 [8-02] "A La Cart"....................................CBS..07/10/04
#168 [8-03] "Go to Hell"...................................CBS..07/10/11
#169 [8-04] "The Case of the Cross-Dressing Carp"..........CBS..07/10/18
#170 [8-05] "The Chick Chop Flick Shop"....................CBS..07/11/01
#171 [8-06] "Who & What"...................................CBS..07/11/08
#172 [8-07] "Goodbye and Good Luck"........................CBS..07/11/15
#173 [8-08] "You Kill Me"..................................CBS..07/11/22
#174 [8-09] "Cockroaches"..................................CBS..07/12/06
#175 [8-10] "Lying Down with Dogs".........................CBS..07/12/13
#176 [8-11] "Bull".........................................CBS..08/01/10
#177 [8-12] "Grissom's Divine Comedy"......................CBS..08/04/03
#178 [8-13] "A Thousand Days on Earth".....................CBS..08/04/10
#179 [8-14] "Drops Out"....................................CBS..08/04/24
#180 [8-15] "The Theory of Everything".....................CBS..08/05/01
#181 [8-16] "Two and a Half Deaths"........................CBS..08/05/08
#182 [8-17] "For Gedda (1)"................................CBS..08/05/15
◇第９シーズン(9th Season/2008-2009)
#183 [9-01] "For Warrick (2)"..............................CBS..08/10/09
#184 [9-02] "The Happy Place"..............................CBS..08/10/16
#185 [9-03] "Art Imitates Life"............................CBS..08/10/23
#186 [9-04] "Let it Bleed".................................CBS..08/10/30
#187 [9-05] "Of Inhuman Bondage"...........................CBS..08/11/06
#188 [9-06] "Say Uncle"....................................CBS..08/11/13
#189 [9-07] "Woulda..."....................................CBS..08/11/20
#190 [9-08] "Young Man with a Horn"........................CBS..08/11/27
#191 [9-09] "19 Down"......................................CBS..08/12/04
#192 [9-10] "One To Go"....................................CBS..08/12/11
#193 [9-11] "The Grave Shift"..............................CBS..08/12/18
#194 [9-12] "".............................................CBS..
ページ先頭へ
Copyright(c) 2002-2009 KDI Page. All rights reserved.